VALENZUELA HERNANDEZ MARCOS / C.C.A.F. LOS ANDES

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, comparece Marcos Valenzuela Hernández, interponiendo recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes. La parte recurrente expone que mantiene un antiguo crédito social con la entidad recurrida, el cual dejó de pagar hace varios años, cayendo en morosidad. Señala que, de manera intempestiva y sin mediar notificación o procedimiento judicial alguno que declare la exigibilidad de la deuda, tomó conocimiento mediante su liquidación de remuneraciones correspondiente al mes de octubre de 2025 (emitida por su empleador Sociedad Gastronómica Alto Tres SpA), que se le efectuó un descuento por la suma de $116.723 a favor de la Caja Los Andes. Califica este acto como una forma de autotutela arbitraria e ilegal, argumentando que la recurrida procedió a cobrar unilateralmente una deuda que data del año 2015, encontrándose sus acciones de cobro prescritas debido al largo tiempo transcurrido. Sostiene que dicho actuar vulnera sus garantías constitucionales, específicamente el derecho a la igualdad ante la ley (artículo 19 N° 3) y el derecho de propiedad (artículo 19 N° 24) de la Constitución Política de la República. Solicita, en consecuencia, que se ordene el cese inmediato de los descuentos por planilla, la restitución de los montos indebidamente retenidos y la condena en costas. Segundo: Que, evacuó informe la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes, solicitando el rechazo de la acción constitucional. La recurrida expone que, si bien el crédito original N° 240554500-7 fue otorgado en abril de 2015 y reprogramado en septiembre de 2016, los hechos que motivaron el presente recurso han variado sustancialmente. Acompaña prueba documental que acredita que, con fecha 13 de noviembre de 2025 —encontrándose ya en tramitación el presente recurso—, el recurrente don Marcos Valenzuela Hernández compareció voluntariamente ante la institución y suscribió un nuevo acuerdo de "Reprog

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido por Marcos Valenzuela Hernández, en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N° Protección-23605-2025. Pronunciada por la Novena Sala, integrada por la Ministro señora Jenny Book Reyes, el Ministro (S) señor Manuel Esteban Rodríguez Vega y la Abogado Integrante señora Catalina Infante Correa. En Santiago, veintinueve de abril de dos mil veintiséis, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintinueve de abril de dos mil veintiséis. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, comparece Marcos Valenzuela Hernández, interponiendo recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes. La parte recurrente expone que mantiene un antiguo crédito social con la entidad recurrida, el cual dejó de pagar hace varios años, caye