CERECEDA/SERVIU

Hechos

VISTOS: Comparece Karen Cecilia Cereceda Vásquez, interponiendo recurso de protección en contra del Servicio de Vivienda y Urbanización (SERVIU), por no entrega de título de domicilio del departamento ubicado en calle Los Poetas N°10510, depto. K-33, del Conjunto Habitacional Sol Naciente de Antofagasta adquirido con subsidio habitacional D.S. N°49 de 2011, solicitando se ordene a la recurrida entregar el respectivo título de dominio. Informa Maureen Berger Salinas, abogada, en representación del Servicio de Vivienda y Urbanización Región de Antofagasta, solicitando el rechazo del recurso. Puesta la causa en estado, se han traído los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que indica la recurrida que SERVIU el día que citó para entregar el título de dominio de los departamentos del Conjunto Habitacional Sol Naciente de Antofagasta, a ella no se lo entregaron por encontrarse en la lista para revocación del subsidio por no habitar la propiedad, sin perjuicio de que, entregó los antecedentes que justifican su no habitabilidad en el domicilio, consistentes en, antecedentes de causa RIT F-198-2023 del Juzgado de Familia de Antofagasta, que decreta medidas cautelares consistentes “La PROHIBICIÓN DE ACERCAMIENTO Y DE TODO CONTACTO de don MICHELLE ANGELO BRAVO SARABIA, RUN 12.214.720-7 a menos de 300 metros de la persona de doña KAREN CECILIA CERECEDA VÁSQUEZ, RUN 16.438.948-0, a su domicilio ubicado en calle LOS POETAS 10.510 DEPARAMENTO 33 BLOCK K, ANTOFAGASTA, su lugar de trabajo, vía pública o donde quiera que ella se encuentre o frecuente en un radio no inferior a 300 metros.”, teniendo que mudarse desde Antofagasta hacia Valparaíso, por las constantes amenazas de su ex conviviente hacia ella. Agrega que SERVIU le acogió la solicitud de movilidad habitacional, sin embargo, esta no se pudo concretar al no contar aún con el título de dominio. Sin embargo, le dieron un permiso para no habitar el departamento en un lapso de seis meses. Señala que en la actualidad requiere el título de dominio para hacer el trámite de movilidad habitacional por vivir en Valparaíso, lugar donde se encuentra tranquila junto a sus hijos. SEGUNDO: Que evacúa informe el Servicio de Vivienda y Urbanización de Antofagasta. En cuanto a antecedentes normativos, señala que SERVIU se encuentra normado mediante Decreto Supremo N°355 del año 1978, y en su artículo 1°, dispone: “Los Servicios de Vivienda y Urbanización son Instituciones Autónomas del Estado, relacionadas con el Gobierno a través del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, con personalidad jurídica de derecho público, con patrimonio distinto del Fisco, y de duración indefinida. Pueden utilizar la sigla “SERVIU” para su denominación, agregando la mención relativa a la región correspondiente”. Añade que hay un SERVIU de cada región del país, encargados de ejecutar las políticas, planes y programas que disponga desarrollar el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Sus funciones se orientan a la construcción de viviendas y urbanización de las ciudades; y la construcción de viviendas para los sectores más vulnerables y medios del país. Indica que el programa habitacional fondo solidario de elección de vivienda, contenido en el D.S. N°49 de 2011, tiene por objeto promover el acceso de las familias pertenecientes al 40% más vulnerables de la población nacional, a una solución habitacional definitiva a través de un subsidio conferido por el Estado. Señala que el artículo 60 del referido decreto dispone que “en razón del subsidio recibido, la vivienda que se construya o adquiera de conformidad con este reglamento, deberá ser habitada personalmente por el beneficiario del su

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA sin costas, el recurso interpuesto por Karen Cecilia Cereceda Vásquez, en contra de del Servicio de Vivienda y Urbanización Región de Antofagasta. Regístrese y comuníquese. Rol 625-2026 (Protección) 2

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a veintitrés de abril de dos mil veintiséis. VISTOS: Comparece Karen Cecilia Cereceda Vásquez, interponiendo recurso de protección en contra del Servicio de Vivienda y Urbanización (SERVIU), por no entrega de título de domicilio del departamento ubicado en calle Los Poetas N°10510, depto. K-33, del Conjunto Habitacional Sol Naciente de Antofagasta adquirido con subsidio habitacional