ODNEL JEAN / SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES Y OTRO

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que comparece Odnel Jean, de nacionalidad haitiana, quien interpone recurso de protección en contra del Servicio Nacional de Migraciones y de la Policía de Investigaciones de Chile, fundado en la omisión ilegal y arbitraria consistente en la demora excesiva en la tramitación de su solicitud de residencia definitiva, presentada el 27 de agosto de 2024, bajo el N°52990229. Expone que ha transcurrido más de un año sin que exista un acto administrativo terminal que resuelva su solicitud, lo que lo mantiene en un estado de incertidumbre, afectando su vida cotidiana, en particular la realización de trámites administrativos, médicos y bancarios, así como la renovación de su cédula de identidad. Sostiene que dicha demora vulnera la garantía de igualdad ante la ley, por cuanto otras personas en similares condiciones han obtenido respuesta en menor tiempo. Añade que la Administración ha incumplido los principios de celeridad, economía procedimental e inexcusabilidad establecidos en la Ley N° 19.880, en especial el plazo contemplado en su artículo 27, sin que concurra caso fortuito o fuerza mayor que justifique la dilación. Asimismo, dirige el recurso también en contra de la Policía de Investigaciones, en atención a que eventuales demoras en informes de dicha institución podrían incidir en la tramitación del procedimiento. Solicita, en definitiva, que se ordene a los recurridos dar curso progresivo al procedimiento y dictar el acto administrativo terminal correspondiente dentro de un plazo razonable. Segundo: Que informa la Policía de Investigaciones de Chile, solicitando tener presente su intervención en la causa y, en cuanto al fondo, señala que el recurso se funda en la supuesta demora en la tramitación de la residencia definitiva del actor. Indica que, revisados los sistemas institucionales, el recurrente no registra órdenes de detención, arraigos, arrestos ni expulsión vigente, y que en la base de datos del Ministerio del Interior consta la solicitud de residencia definitiva N°52990229, de 27 de agosto de 2024. Sin embargo, precisa que, conforme a lo dispuesto en el artículo 157 de la Ley N°21.325, no corresponde a dicha institución resolver el otorgamiento o rechazo de permisos de residencia, sino que tal competencia recae en el Servicio Nacional de Migraciones, limitándose la PDI a funciones de verificación o apoyo dentro del procedimiento administrativo. En consecuencia, sostiene que no le es imputable la supuesta omisión denunciada por el recurrente. Tercero: Que informa el Servicio Nacional de Migraciones, solicitando el rechazo del recurso por no configurarse una acción u omisión ilegal o arbitraria. Señala que el recurrente presentó solicitud de residencia definitiva en agosto de 2024, bajo el ID 52990229, la cual se encuentra actualmente en trámite, en etapa de resolución. Expone que la tramitación de estas solicitudes se realiza conforme a un procedimiento reglado y que la demora obedece al alto volumen de solicitudes

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se declara que: I. Se rechaza el recurso de protección interpuesto en contra de la Policía de Investigaciones. II. Se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de Odnel Jean, en contra de la Servicio Nacional de Migraciones, sólo en cuanto se dispone que dicha repartición deberá emitir pronunciamiento definitivo sobre la solicitud planteada, dentro del plazo de treinta días contado desde que la sentencia se encuentre ejecutoriada. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N.º 265-2026 Protección

Texto Completo (Preview)

San Miguel, dieciséis de abril de dos mil veintiséis. Vistos y considerando: Primero: Que comparece Odnel Jean, de nacionalidad haitiana, quien interpone recurso de protección en contra del Servicio Nacional de Migraciones y de la Policía de Investigaciones de Chile, fundado en la omisión ilegal y arbitraria consistente en la demora excesiva en la tramitación de su solicitud de residencia definit