CASTILLO PIZARRO, ALEJANDRA DEL CARMEN Y OTRO CON SUPERMERCADO SANTA ISABEL. ES PARTE SERNAC.

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia apelada de dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, dictada por el Segundo Juzgado de Policía Local de La Serena en causa Rol N° 15.773-22. Y TENIENDO, ADEMÁS PRESENTE: PRIMERO: Que la parte querellante y demandante civil interpuso recurso de apelación sosteniendo que el tribunal de primer grado no valoró adecuadamente la prueba rendida, en particular el reclamo ante SERNAC; el reclamo interno del supermercado hoja N° 022342; la denuncia policial Parte N° 02384; la cartola o documento de “Saldo y Movimientos de cuenta”; las fotografías de las herramientas; y la prueba testimonial. Afirman que dichos antecedentes permitirían tener por acreditada la ocurrencia del robo, la presencia de las herramientas en el interior del vehículo y la negligencia del proveedor en el cumplimiento del deber de seguridad previsto en los artículos 3 letra d), 12 y 23 de la Ley N° 19.496. SEGUNDO: Que del examen de la sentencia recurrida consta que el tribunal sí individualizó y ponderó la prueba rendida, dejando asentado que los antecedentes acompañados no permitían establecer con la certeza necesaria ni la dinámica del hecho ni la existencia de una omisión culpable atribuible al proveedor . TERCERO: Que, revisados los antecedentes por esta Corte, se advierte que el documento rolante a fojas 10, consistente en una cartola bancaria con detalle de operaciones, registra sucesivas compras efectuadas el 22 de abril de 2022 entre las 19:38 y las 20:12 horas. Tal antecedente resulta particularmente relevante, pues contradice el propio relato de los querellantes, quienes sostienen haber realizado una compra alrededor de las 20:00 horas y no haber permanecido en el establecimiento por más de diez minutos. La extensión temporal que refleja la cartola bancaria no se condice con dicha afirmación, introduciendo un elemento de inconsistencia objetiva que debilita la credibilidad del relato fáctico contenido en la denuncia. CUARTO: Que, además, no sólo existe insu

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; 1, 3, 12, 23 y 50 y siguientes de la Ley N° 19.496; y 14 y 19 de la Ley N° 18.287, se declara: I.- Que se CONFIRMA la sentencia apelada de dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, dictada por el Segundo Juzgado de Policía Local de La Serena en causa Rol N° 15.773-22, en todas sus partes. II.- Que cada parte pagará sus costas. Regístrese y devuélvase. Redacción a cargo del abogado integrante señor Jorge Fonseca Dittus. Rol 162-2024 Policía Local.

Texto Completo (Preview)

Castillo Pízarro, Alejandra del Carmen y otro Supermercado Santa Isabel Apelación Sentencia Definitiva Rol N°162-2024 (Rol J-15773-2026 del Segundo Juzgado de Policía Local de La Serena) La Serena, quince de abril de dos mil veintiséis VISTOS: Se reproduce la sentencia apelada de dieciocho de octubre de dos mil veintitrés, dictada por el Segundo Juzgado de Policía Local de La Serena en causa Rol N