SOCIEDAD COMERCIAL LOS HERMANOS SPA/COMERCIANTES MAYORISTAS DE LA SERENA S.A.

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don Sebastián Tello Mura, abogado, interponiendo recurso de protección en representación de SOCIEDAD COMERCIAL LOS HERMANOS SPA, SOCIEDAD INVERSIONES PEÑA E INMOBILIARIA PEÑA Y PEÑA LTDA, SOCIEDAD DE FRUTAS Y VERDURAS ASÍ EDUARDO ANDRÉS VILLARROEL CORTES E.I.R.L, doña GUACOLDA ELIZABETH YÁÑEZ MATUS, don JONATHAN MOISÉS ARAYA CORTES, SOCIEDAD EL HUERTO DEL BENJA LIMITADA, doña MARYORI ANDREA RAMOS GARCÍA, SOCIEDAD COMERCIAL Y DISTRIBUIDORA ALFANA SPA y doña LUZ MARTICA ÁNGEL ARAYA, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA, persona jurídica de derecho público, representada por su alcaldesa doña Daniela Norambuena Borgheresi, ambos con domicilio en calle Prat N°451, comuna de La Serena, y en contra de COMERCIANTES MAYORISTAS DE LA SERENA S.A., rol único tributario 96.569.100-6, representada por doña Rosario Valencia, con domicilio en Ruta 5 norte, sector Vegas Norte, centro comercial Las Palmeras, de la comuna de La Serena, por el acto que señalan como ilegal y arbitrario, consistente en la imposición de 15 multas administrativas, de 13 de febrero de 2026, que vulneran sus derechos fundamentales. Señala que el 13 de febrero de 2026, la autoridad municipal cursó contra los recurrentes, en su calidad de arrendatarios de locales comerciales, un total de quince multas, fundadas en supuestos incumplimientos a la Ley General de Urbanismo y Construcciones. Sin embargo, aduce que dichas sanciones carecen de fundamento fáctico y jurídico, toda vez que la totalidad de los establecimientos comerciales cuentan con certificados de recepción definitiva otorgados por la Dirección de Obras Municipales, además de mantener vigentes sus respectivas patentes comerciales, cumpliendo con las exigencias urbanísticas, sanitarias y tributarias aplicables, lo que, según sostienen, ha sido corroborado en diversas fiscalizaciones practicadas por autoridades municipales, sanitarias, tributarias y del Ministerio de Obras Públicas. Expone que, no obstante lo anterior, durante el año 2025 y el año en curso han sido objeto de reiteradas fiscalizaciones, clausuras, amenazas de desalojo, así como de imputaciones públicas que los califican como comerciantes ambulantes u ocupantes ilegales, todo lo cual atribuyen a una conducta sistemática de hostigamiento instigada por la recurrida Comerciantes Mayoristas de La Serena S.A., particularmente por su representante, quien habría promovido denuncias y gestiones ante autoridades administrativas con el objeto de impedir el normal desarrollo de sus actividades económicas. Agrega que dichas actuaciones se insertan en un contexto de trato desigual por parte de la autoridad municipal, en cuanto el Centro Comercial “Las Palmeras”, de propiedad de la recurrida, incurriría en múltiples infracciones a la normativa urbanística, sanitaria, de seguridad y de patentes comerciales, tales como funcionamiento de locales sin patente, expendio de alcoholes sin autorización, incumplimiento de normas de accesi

Fallo

Por estas consideraciones, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema, sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA, con costas, el recurso de protección interpuesto por el abogado Sebastián Tello Mura en contra de la Municipalidad de La Serena y en contra de Comerciantes Mayoristas de La Serena S.A. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Rol N°378-2026 Protección.

Texto Completo (Preview)

Sociedad Comercial Los Hermanos Spa y otros Ilustre Municipalidad de La Serena Recurso de protección Rol N°378-2026.- La Serena, trece de abril dos mil veintiséis. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don Sebastián Tello Mura, abogado, interponiendo recurso de protección en representación de SOCIEDAD COMERCIAL LOS HERMANOS SPA, SOCIEDAD INVERSIONES PEÑA E INMOBILIARIA PEÑA Y PEÑA LTDA,