SOCIEDAD AGRICOLA SANTA TERESA SPA./SERVICIOS EQUIFAX CHILE LIMITADA

Hechos

Visto: A folio 1, se interpone recurso de protección en favor de Sociedad Agrícola Santa Teresa SpA, y en contra de Servicios Equifax Chile Limitada, debido a que el 20 de noviembre de 2025 se efectuó la publicación en registros comerciales de una supuesta morosidad atribuida a la recurrente, configurando un acto ilegal y arbitrario consistente en la comunicación y difusión de una deuda derivada del suministro eléctrico otorgado por Compañía General de Electricidad S.A., vulnerando con ello las garantías constitucionales contempladas en los numerales 4° y 21° del artículo 19 de la Constitución Política de la República. El recurrente señala que la sociedad beneficiaria es una empresa agrícola dedicada a la explotación de predios ubicados en el sector Leyda, comuna de San Antonio, los cuales requieren suministro eléctrico permanente para el funcionamiento de sistemas de riego tecnificado. Indica que los cobros eléctricos que originaron la supuesta deuda fueron formalmente impugnados por presentar facturaciones desproporcionadas y ajenas al consumo real, habiéndose interpuesto reclamo ante la Superintendencia de Electricidad y Combustibles y acciones judiciales ante el Juzgado de Policía Local competente, encontrándose actualmente pendientes de resolución. Agrega que, pese a existir controversia vigente respecto de dichos cobros y tratándose además de obligaciones derivadas de servicios básicos, la recurrida procedió igualmente a informar y publicar la supuesta morosidad en registros comerciales, actuación que infringe lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley N°19.628 sobre Protección de la Vida Privada, norma que prohíbe expresamente la comunicación de deudas originadas en servicios de electricidad, careciendo además de autorización expresa del titular para el tratamiento y difusión de dichos datos personales, afectando el prestigio comercial de la empresa y obstaculizando el normal desarrollo de su actividad económica. Solicita que se acoja el recurso de protecció

Fundamentos

considerando: Primero: Que, se ha interpuesto recurso de protección en favor de Sociedad Agrícola Santa Teresa SpA y en contra de Servicios Equifax Chile Limitada, por la publicación en registros comerciales de una supuesta deuda derivada de suministro eléctrico, estimando la recurrente que dicho actuar es ilegal y arbitrario, por vulnerar las garantías consagradas en el artículo 19 N°4 y N°21 de la Constitución Política de la República. Segundo: Que, la recurrida, al evacuar informe, solicita el rechazo del recurso, señalando, en lo pertinente, que la publicación cuestionada se efectuó conforme a los antecedentes proporcionados por la empresa acreedora, en el marco de procesos habituales de información comercial, no configurándose ilegalidad alguna en su actuar y que actualmente dicha publicación ha sido eliminada. Tercero: Que, del mérito de los antecedentes, especialmente de lo informado por la recurrida y del certificado de Dicom de 13 de marzo de 2026 acompañado en autos, aparece que la publicación de morosidad reclamada en esta instancia fue eliminada, habiendo desaparecido el supuesto factico en que se funda la presente acción cautelar, de manera que el recurso deducido ha perdido oportunidad ya que no existe medida alguna que esta Corte pueda adoptar al haberse restablecido el imperio del derecho con la medida adoptada por la propia recurrida. Cuarto: Que, sin perjuicio de lo anterior, cabe consignar que la publicación que motivó la interposición de esta acción cautelar efectivamente constituye una conducta ilegal en tanto el inciso segundo del artículo 17 de la Ley N°19.628, prohíbe expresamente comunicar las deudas por servicios básicos.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de Sociedad Agrícola Santa Teresa SpA en contra de Servicios Equifax Chile Limitada. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad N°Protección-1700-2026.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, treinta y uno de marzo de dos mil veintiséis. Visto: A folio 1, se interpone recurso de protección en favor de Sociedad Agrícola Santa Teresa SpA, y en contra de Servicios Equifax Chile Limitada, debido a que el 20 de noviembre de 2025 se efectuó la publicación en registros comerciales de una supuesta morosidad atribuida a la recurrente, configurando un acto ilegal