DURÁN/CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece don Alejandro Luis Zapata Escobar, abogado, en favor de Daniel Esteban Durán Fontecilla, quien interpone recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, por haber efectuado descuentos sobre su remuneración por concepto de crédito social, no obstante haber ejercido previamente la cláusula de aceleración e interpuesto demanda ejecutiva para el cobro de la totalidad de la deuda. Actuación que considera ilegal y arbitraria, vulnerando con ello los derechos fundamentales consagrados en los numerales 2° y 24° del artículo 19 de la Constitución Política de la República, esto es, la igualdad ante la ley y el derecho de propiedad, por lo que solicita se acoja el recurso y se ordene el cese de los descuentos y la restitución de las sumas retenidas. Expone que el 4 de marzo de 2020 suscribió el pagaré Nro. 059CON102302038 a favor de la recurrida, por un capital de $4.442.497, pagadero en 48 cuotas mensuales y sucesivas de $142.560. Debido a dificultades financieras, no pudo hacer frente al pago de dichas cuotas, constituyéndose en mora a contar del 30 de abril de 2020, razón por la cual la recurrida hizo exigible la totalidad de la obligación e interpuso demanda ejecutiva, el 16 de febrero de 2021, tramitada en causa Rol C-1822-2021 ante el 26° Juzgado Civil de Santiago, haciendo uso de la cláusula de aceleración para cobrar el total del pagaré como de plazo vencido. No obstante lo anterior, desde su primera liquidación de sueldo en su actual empleo, la recurrida ha ordenado descuentos por planilla bajo el ítem "Crédito Personal CCAF Los Andes Cuota 1/1", ascendentes a $241.656 mensuales —monto incluso superior a la cuota originalmente pactada—, sin haberle proporcionado información ni aviso previo alguno, ni a él ni a su empleador, transcurriendo más de un año desde que hiciera exigible el cobro de la totalidad de la obligación por la vía judicial. La interposición de la demanda

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se acoge el recurso de protección deducido en favor de don Daniel Esteban Durán Fontecilla, en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes y, se ordena a la recurrida cesar en el descuento mensual en la remuneración de la recurrente y la devolución de los dineros indebidamente descontados dentro del plazo de cinco días hábiles, contados desde la fecha en que el presente pronunciamiento quede ejecutoriado. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-23589-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiséis de marzo de dos mil veintiséis. Al folio 17: a todo, téngase presente. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece don Alejandro Luis Zapata Escobar, abogado, en favor de Daniel Esteban Durán Fontecilla, quien interpone recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, por haber efectuado descuentos sobre su re