SINCILUS SYLIENNE / SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIICACION

Hechos

Vistos: Que, a folio 1 se recurrió de protección en favor SYLIENNE SINCILUS, contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, por la negativa injustificada al recurrente de solicitar y obtener su cédula de identidad chilena, aun habiendo sido previamente otorgada su nacionalización por el Ministerio del Interior, lo que vulnera su garantía constitucional del artículo 19 N°2 de la Constitución Política de la República. Señala que obtuvo la nacionalización chilena conforme al Decreto Exento N°20160342, de 30 de mayo de 2023, emitido por el Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Agrega que, siendo chileno nacionalizado, al portal web del Servicio de Registro Civil e Identificación para solicitar la correspondiente hora de atención. Sin embargo, el sistema le impidió avanzar en la tramitación, arrojando el mensaje: “según registros debe realizar su reserva desde otro trámite (extranjero)”, lo cual resulta contradictorio con su actual situación jurídica en Chile como ciudadano nacionalizado Arguye que el Servicio de Registro Civil e Identificación ha rechazado la entrega del documento solicitado, sin resolución formal que lo fundamente ni ofrecer un procedimiento alternativo o solución, lo cual constituye un actuar arbitrario y desprovisto de razonabilidad. Solicita ordenar al Servicio recurrido que, dentro del plazo que se fije, permita la tramitación y emisión de la cédula de identidad del representado en su calidad de chileno nacionalizado A folio 4, informa el Servicio de Registro Civil e Identificación, señalando que la actora registra última cédula de identidad para extranjeros en Chile, emitida el 3 de agosto de 2022, la que fue entregada el 24 de agosto de 2022 y registra una vigencia hasta el 1 de agosto de 2027. Indica que no existen antecedentes recientes acerca de la recepción de documentos oficiales que permitan establecer que el recurrente obtuvo la nacionalidad por parte del Ministerio del Interior, como tampoco alguna información del Servici

Fundamentos

considerando: Primero: Que, el asunto por el cual se solicita la adopción de medidas que restablezcan el imperio del derecho dice relación con la negativa del Servicio de Registro Civil e Identificación en otorgar cédula de identidad al recurrente en calidad de nacional. Segundo: Que, de los antecedentes se desprende que el actor solicitó la carta de nacionalidad el 20 de enero de 2022, solicitud que aún se encuentra en tramitación, sin que la Autoridad Administrativa haya emitido un pronunciamiento final respecto de aquella. Tercero: Que, de esta manera, es posible concluir que no existe un actuar arbitrario o ilegal imputable al Servicio de Registro Civil e Identificación que prive o amenace las Garantías Constitucionales del actor, pues el actor no tiene la nacionalidad chilena, razón por la que no puede optar a la obtención de la cédula de identidad para nacionales, motivo por el cual que se desestima el presente arbitrio. Y visto además lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de SYLIENNE SINCILUS, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación. Regístrese, notifíquese, certifíquese una vez ejecutoriada, y en su oportunidad archívese. N°Protección-7081-2025. En Valparaíso, dieciséis de marzo de dos mil veintiséis, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, dieciséis de marzo de dos mil veintiséis. Vistos: Que, a folio 1 se recurrió de protección en favor SYLIENNE SINCILUS, contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, por la negativa injustificada al recurrente de solicitar y obtener su cédula de identidad chilena, aun habiendo sido previamente otorgada su nacionalización por el Ministerio del Interior, lo que