VASQUEZ / AFP MODELO S.A.

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, Pablo Daniel Peñaloza Parra, abogado, en representación de Edwin Vasquez Cruz, de nacionalidad venezolana, interpone acción de protección constitucional en contra de la Administradora de Fondos de Pensiones Modelo S.A., por el acto que estima ilegal y arbitrario de haber rechazado su Solicitud de Retiro de Fondos para Extranjero presentada por su representado al amparo de la Ley N°18.156. Expone que presentó solicitud de la devolución de fondos previsionales y que recibió un correo electrónico el 30 de septiembre de 2025 donde le informan que el Certificado de Instituto u Organismo de Seguridad Social y/o Previsional extranjero debe señalar que se otorgan como mínimo las siguientes prestaciones: enfermedad, invalidez, vejez y muerte y debe estar debidamente legalizado con timbres de la embajada del país de origen y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile o apostillado y que la declaración jurada que adjunta junto a la “Constancia” tampoco cumple con lo exigido en la normativa vigente, ya que no es un certificado emitido por la entidad de seguridad social a la que se encuentra afiliado fuera de Chile, ni es otorgado por la Embajada o Consulado correspondiente a su país de origen. Refiere que el sentido de la ley 18.156 en sus artículos 1° y 7° es claro al señalar que el técnico profesional solo tiene que estar afiliado a la seguridad social de su país de origen, manifestar en el contrato de trabajo o en sus anexos la voluntad de mantener la afiliación referida y en el caso de que ellos registraren cotizaciones en una AFP podrán solicitar la devolución de los fondos previsionales que hubieren depositado, por lo que la recurrida desatiende el sentido literal de la ley, aunado al hecho de incorporar requisitos que no están expresamente señalados, lo que se traduce en un actuar arbitrario e ilegal, ya que realiza una interpretación formalista de la norma en perjuicio del administrado, en el entendido que la solicitud cum

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema que rige la materia, se rechaza, sin costas el recurso de protección deducido a favor de Edwin Vasquez Cruz en contra de la Administradora de Fondos de Pensiones Modelo S.A. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°3988-2025 Protección.

Texto Completo (Preview)

San Miguel, cuatro de marzo de dos mil veintiséis. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, Pablo Daniel Peñaloza Parra, abogado, en representación de Edwin Vasquez Cruz, de nacionalidad venezolana, interpone acción de protección constitucional en contra de la Administradora de Fondos de Pensiones Modelo S.A., por el acto que estima ilegal y arbitrario de haber rechazado su Solicitud de Retiro de