SAN FRANCISCO/SUPERINTEDENCIA DE EDUCACION ESCOLAR

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1° Que, comparece la Fundación Educacional The International School La Serena, deduciendo recurso de reclamación judicial en contra de la Resolución Exenta PA N°002715, de 11 de noviembre de 2025, dictada por el Fiscal de la Superintendencia de Educación, mediante la cual se rechazó el recurso administrativo y se confirmó la Resolución Exenta N°2024/PA/04/046, de 23 de enero de 2024, del Director Regional de la Superintendencia de Educación de Coquimbo, que aprobó el sumario administrativo Rol 314-2023 y aplicó a la sostenedora una multa de 51 UTM, por el cargo único consistente en “no aplicar protocolo de accidentes escolares”, calificado como infracción menos grave. Expone que el procedimiento administrativo se origina por denuncia presentada por la apoderada del alumno de iniciales M. R. D., a raíz de una caída del alumno ocurrida el 24 de mayo de 2023 durante un partido recreativo de futbolito realizado en dependencias del establecimiento. Señala que el estudiante, tras el incidente, continuó participando normalmente en la actividad, rechazó concurrir a la enfermería pese a la recomendación de su profesora, no presentó lesiones visibles ni manifestó molestias relevantes, permaneciendo en el colegio hasta el término de la jornada, todo ello en presencia de docentes e inspectores, existiendo además enfermería operativa a cargo de profesional de la salud. Refiere que, a pesar de dichos antecedentes fácticos, la autoridad administrativa estimó configurado un accidente escolar y concluyó que el establecimiento incurrió en infracción por no activar el respectivo protocolo, fundando el cargo en disposiciones que regulan la existencia y contenido mínimo de reglamentos internos y protocolos, pero que, según sostiene la reclamante, no tipifican como conducta sancionable el supuesto incumplimiento de dichos instrumentos, ni contemplan una hipótesis vinculada a la forma de ejecución de los mismos, vulnerándose con ello el principio de tipicidad que rige el derecho administrativo sancionador. Menciona que la sanción impuesta carece de base normativa suficiente, afecta la tipicidad, pues las normas invocadas por la Superintendencia se limitan a exigir la existencia formal de protocolos y reglamentos, mas no establecen La vulneración de una infracción específica relativo a su aplicación práctica, configurándose así una extensión interpretativa en perjuicio del administrado, incompatible con las garantías de legalidad y seguridad jurídica. Sostiene que el acto administrativo impugnado adolece de una manifiesta falta de fundamentación, por cuanto no desarrolla un análisis concreto del hecho investigado ni explica por qué una caída producida en el contexto normal de una actividad deportiva recreativa, sin síntomas inmediatos ni exteriorización de lesión, debe calificarse como accidente escolar. La resolución se limita a reproducir normas generales y a descartar los descargos sin razonamiento individualizado, omitiendo ponderar los antecedente

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo prevenido en el artículo 85 de la Ley N°20.529, se rechaza, con costas, el recurso de reclamación deducido por la Fundación Educacional The International School La Serena en contra de la Resolución Exenta PA N°002715, de 11 de noviembre de 2025, de la Superintendencia de Educación. Redacción del Ministro señor Le-Cerf Raby.-. Regístrese, comuníquese y archívese.-. Rol I.C. N°61-2025.-. Contencioso Administrativo.-.

Texto Completo (Preview)

Fundación Educacional The International School La Serena Superintendencia de Educación Recurso de Reclamación Rol N° 61-2025.- La Serena, diecisiete de febrero de dos mil veintiséis.-. VISTO Y CONSIDERANDO: 1° Que, comparece la Fundación Educacional The International School La Serena, deduciendo recurso de reclamación judicial en contra de la Resolución Exenta PA N°002715, de 11 de noviembre de 2