SERVICIO NACIONAL DEL CONSUMIDOR/ CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LA ARAUCANA

Hechos

VISTO: Se reproduce el fallo en alzada. Y se tiene, además, presente: Que, la mínima gravedad de la infracción, la ausencia de daño efectivo para el afectado y que la cuantía de la multa impuesta satisface el principio de proporcionalidad entre infracción y multa; considerando, asimismo, la expresión de voluntad de la denunciada, que rola a fojas 284, la que surtió efectos procesales, se estima procedente mantener lo decidido por el señor Juez de primera instancia. Por lo antes expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley N° 18.287 y 145 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA, en lo apelado, la sentencia definitiva de siete de junio de dos mil veintitrés, dictada en causa Rol C-1112-2022 del Juzgado de Policía Local de Linares, sin costas del recurso. Regístrese y devuélvase. Rol 186-2023/ Policía Local.

Fallo

fallo en alzada. Y se tiene, además, presente: Que, la mínima gravedad de la infracción, la ausencia de daño efectivo para el afectado y que la cuantía de la multa impuesta satisface el principio de proporcionalidad entre infracción y multa; considerando, asimismo, la expresión de voluntad de la denunciada, que rola a fojas 284, la que surtió efectos procesales, se estima procedente mantener lo decidido por el señor Juez de primera instancia. Por lo antes expuesto y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley N° 18.287 y 145 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA, en lo apelado, la sentencia definitiva de siete de junio de dos mil veintitrés, dictada en causa Rol C-1112-2022 del Juzgado de Policía Local de Linares, sin costas del recurso. Regístrese y devuélvase. Rol 186-2023/ Policía Local.

Texto Completo (Preview)

Talca, cinco de febrero de dos mil veintiséis. VISTO: Se reproduce el fallo en alzada. Y se tiene, además, presente: Que, la mínima gravedad de la infracción, la ausencia de daño efectivo para el afectado y que la cuantía de la multa impuesta satisface el principio de proporcionalidad entre infracción y multa; considerando, asimismo, la expresión de voluntad de la denunciada, que rola a fojas 28