AINOL/SERVICIO NACIONAL DE. MIGRACIONES

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Maribel del Carmen Ainol Villarroel, chilena, deduciendo recurso de protección en favor de su conviviente civil, Jesús Esteban López Caraballo, de nacionalidad venezolana, en contra del Servicio Nacional de Migraciones, impugnando la Resolución Folio N° 85192328, de fecha 5 de septiembre de 2025, que decidió no acoger a trámite la solicitud de residencia temporal por reunificación familiar presentada por el amparado. La recurrente expone que el señor López Caraballo ingresó a Chile el 17 de noviembre de 2023 por paso no habilitado, autodenunciándose ante la autoridad policial, encontrándose empadronado y sujeto a control de firma y que el 6 de febrero de 2024 solicitó regularización migratoria extraordinaria invocando razones humanitarias, la que complementó el 9 de abril del año 2025. Señala que con fecha 23 de junio de 2025 contrajeron Acuerdo de Unión Civil y que, posteriormente, el 30 de junio de 2025, se ingresó solicitud de residencia temporal para el amparado fundada en el vínculo familiar, sin embargo, el Servicio recurrido declaró inadmisible la solicitud argumentando que "no consta información de su ingreso al país". Alega que dicho acto es ilegal y arbitrario, puesto que el propio Estado tiene registro de su ingreso a través del procedimiento sancionatorio y el empadronamiento, vulnerando con ello la integridad psíquica, la igualdad ante la ley y la protección de la familia, garantizados en el artículo 19 de la Constitución Política de la República. Solicita que se acoja el presente recurso y, en su mérito, se declaren ilegales y arbitrarios los actos del Servicio Nacional de Migraciones, se deje sin efecto la resolución de inadmisibilidad de fecha 05 de septiembre de 2025 y se ordene a la recurrida acoger a trámite y resolver el fondo de la solicitud de residencia temporal. Segundo: Que el Servicio Nacional de Migraciones, al evacuar el informe solicitado, postula el rechazo íntegro de la acción con

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección, se rechaza sin costas, el recurso de protección deducido por Maribel del Carmen Ainol Villarroel en favor de Jesús Esteban López Caraballo, en contra del Servicio Nacional de Migraciones. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-21172-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, cuatro de febrero de dos mil veintiséis. Al folio 11: a lo principal y primer otrosí, téngase presente. Al segundo otrosí, a sus antecedenes. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Maribel del Carmen Ainol Villarroel, chilena, deduciendo recurso de protección en favor de su conviviente civil, Jesús Esteban López Caraballo, de nacionalidad venezolana, en con