CARRASCO EN FAVOR DE CESAR PEDREROS CARRASCO / CENTRO PENITENCIARIO LA GONZALINA

Hechos

Vistos: Comparece doña Mónica Carrasco Berrios en favor de César Pedreros Carrasco quien interpone recurso de protección en contra del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rancagua. Indica que solicita a esta Corte del actor para otra ciudad, ojalá para Concepción, ya que tiene una nieta que reside en dicha ciudad para que lo pueda visitar. Precisa que solicita el traslado por que se encuentra amenazado de muerte por parte de otros internos quienes lo agredieron en más de una oportunidad. Señala que como madre está muy preocupada por su vida, aparte que tiene un tumor en los pies. A folio 4, comparece Juan Bello Argomedo, abogado, en representación de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile evacuando el informe que le fuere requerido. Indica que, acorde a constatación de lesiones de efectuado el mes de agosto en el CP de Puerto Montt y, posteriormente en octubre y diciembre de 2025 en el CP Rancagua, las cuales se adjuntan, se observa que el amparado no ha recibido agresiones por parte de otros internos. Añade que, en conformidad al artículo 28 del Decreto Nº518 el amparado se encuentra cumpliendo condena en el módulo 1 de máxima seguridad del CP Rancagua en razón de su alto compromiso delictual y de sus reiteradas faltas al régimen penitenciario, entre las cuales, es dable señalar que en octubre de 2025 el amparado fue sancionado administrativamente por recoger un elemento (pelotazo) lanzado desde el exterior de la unidad, negándose a entregarlo al funcionario de turno y arrojándolo a otra dependencia del penal, imposibilitando la incautación del objeto. Puntualiza que respecto de la petición de traslado al CP del Bío Bío, que el amparado registra 12 faltas graves al régimen de dicha unidad penal tales como porte de arma blanca, tenencia de aparatos celulares, riña con otros internos utilizando armas blancas e intento de fuga, debiendo ser trasladado en diciembre de 2025 al CP la Serena donde permaneció hasta abril de 2024 cuando es trasladado al CP Pu

Fallo

Por estas consideraciones y atendido, además, lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se declara que se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de César Pedreros Carrasco en contra del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rancagua. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. Rol Corte 2090-2025 Protección. Se deja constancia que esta sentencia sí reúne los presupuestos del Acta 44-2022 de la Excma. Corte Suprema para ser anonimizada.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, veintisiete de enero de dos mil veintiséis. Vistos: Comparece doña Mónica Carrasco Berrios en favor de César Pedreros Carrasco quien interpone recurso de protección en contra del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rancagua. Indica que solicita a esta Corte del actor para otra ciudad, ojalá para Concepción, ya que tiene una nieta que reside en dicha ciudad para que lo pueda visitar