VERDUGO TAPIA RENATO ANDRES /GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Visto: A folio 1, comparece doña Javiera Macarena Díaz Fernández, abogada, quien interpone recurso de amparo constitucional en favor de don Renato Andrés Verdugo Tapia, RUT N° 20.164.287-6, en contra de Gendarmería de Chile. La recurrente señala que el amparado, quien se encontraba recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe cumpliendo condena de 7 años de presidio mayor en su grado mínimo por delito de tráfico ilícito de drogas, fue trasladado el 23 de diciembre de 2025 al Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contradicción con la Resolución Exenta N° 8070 de 3 de diciembre de 2025, que disponía su traslado al Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina I. Expone que dicho traslado constituye un acto ilegal y arbitrario que afecta la libertad personal, seguridad individual, integridad física y psíquica del amparado, así como su proceso de reinserción social y arraigo familiar, toda vez que su madre reside en la comuna de Colina y constituye su principal red de apoyo. Solicita que se declare ilegal y arbitrario el traslado al Complejo Penitenciario de Valparaíso y se ordene el reintegro del amparado al Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina I. A folio 12, evacuó informe el Director Regional de Gendarmería de Chile, Región de Valparaíso, señalando que el CCP de San Felipe está en proceso de traslado de toda su población penal hacia otros establecimientos penitenciarios tanto de la Región de Valparaíso como de otras regiones del país, motivado por graves daños evidenciados en su infraestructura, decisión adoptada en ejercicio de su facultad de administrar los recintos penitenciarios y el deber de salvaguardar la vida e integridad física y psicológica de las personas bajo su cuidado. Indica que mediante Resolución Exenta N° 8070 de 3 de diciembre de 2025, se dispuso el traslado del amparado desde el CCP de San Felipe hacia el CCP de Colina I, traslado que se materializaría próximamente por motivo del cierre temporal del establecimient

Fundamentos

considerando: Primero: Que, la acción de amparo garantiza a toda persona que ilegalmente sufra cualquier privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, la posibilidad de recurrir ante la respectiva magistratura, para que dicte las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado, conforme lo dispone el artículo 21 de la Constitución Política de la República. Segundo: Que, por el presente recurso se denuncia que el traslado del interno Renato Andrés Verdugo Tapia al Complejo Penitenciario de Valparaíso, efectuado el 23 de diciembre de 2025, constituye un acto ilegal, por cuanto contravendría la Resolución Exenta N° 8070 de 3 de diciembre de 2025, que dispuso expresamente su traslado al Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina I, afectando su libertad personal, seguridad individual, integridad física y psíquica, así como su arraigo familiar y proceso de reinserción social. Tercero: Que, conforme al mérito de lo informado por Gendarmería de Chile, consta que el amparado actualmente se encuentra recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina I, conforme a lo dispuesto en la Resolución Exenta N° 8070/2025. Su ingreso transitorio al Complejo Penitenciario de Valparaíso entre el 23 y 27 de diciembre del 2025, obedeció únicamente a trámite judicial, siendo posteriormente devuelto a su unidad de destino en Colina I, razón por la cual ha desaparecido el supuesto de hecho en que se funda la acción intentada, rechazándose el recurso de amparo como se dirá a continuación.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 19 y 21 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, el recurso de amparo deducido en favor de don Renato Andrés Verdugo Tapia, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, notifíquese, comuníquese por la vía más expedita y, en su oportunidad, archívese. N°Amparo-5174-2025.

Texto Completo (Preview)

Llg C.A. de Valparaíso. Valparaíso, dos de enero de dos mil veintiséis. Visto: A folio 1, comparece doña Javiera Macarena Díaz Fernández, abogada, quien interpone recurso de amparo constitucional en favor de don Renato Andrés Verdugo Tapia, RUT N° 20.164.287-6, en contra de Gendarmería de Chile. La recurrente señala que el amparado, quien se encontraba recluido en el Centro de Cumplimiento Penit