AGUIRRE SOSA SANTIAGO /JUZGADO DE GARANTÍA DE SAN ANTONIO

Hechos

Visto: A folio 1 comparece comparece el abogado Rodrigo Silva Guzmán, e interpone acción de amparo constitucional en favor de Santiago Aguirre Sosa, en contra de la resolución de quince de diciembre de dos mil veinticinco, dictada por el Juzgado de Garantía de San Antonio en causa Rit 3484-2024, que mantuvo vigente una orden de detención decretada en contra del amparado, sin fundamento legal actual y desconociendo el valor probatorio de documentos apostillados conforme a tratados internacionales vigentes en Chile, lo que vulnera su derecho a la libertad personal y seguridad individual que la Constitución Política de la República garantiza a todas las personas en su artículo 19 N°7. Refiere que, el 7 de julio del año en curso, se llevó a cabo audiencia ante el Juzgado de Garantía de San Antonio (Ley N°18.216), donde el amparado no compareció, decretándose en su contra una orden de detención por el tribunal, bajo el fundamento de incomparecencia injustificada. Señala que la ausencia de su representado obedeció a una causa plenamente justificada, pues se encontraba privado de libertad en la República Argentina, sometido a un proceso penal formal, bajo control judicial permanente. Hace presente que dicha circunstancia no solo fue alegada oportunamente por la defensa, sino que ha sido acreditada mediante abundante documentación oficial, consistente en actas de audiencia, resoluciones judiciales, constancias de privación de libertad, y sentencia definitiva dictada el 27 de agosto de 2025 por tribunal argentino competente. Agrega que el 9 de julio de 2025, el tribunal exigió apostillar dichos documentos conforme a la Convención de La Haya, lo que fue cumplido el 28 de octubre de 2025 al acompañar sentencia definitiva apostillada dictada en Argentina que certificaba la condena de su representado a tres años de prisión en suspenso, satisfaciendo así todos los requerimientos formales y materiales impuestos por el tribunal, sin embargo, mediante resolución de 30 de octubre

Fundamentos

considerando: Primero: Que, la acción de amparo es un proceso de tutela urgente del derecho fundamental a la libertad personal y seguridad individual, que reconoce el artículo 19 N°7 de la Constitución Política de la República, establecido en su artículo 21, procedente en aquellos casos en que una persona fuere arrestada, detenida o presa con infracción a la Constitución o a las leyes, o sufra cualquier otra privación, perturbación o amenaza al derecho fundamental antes aludido. Segundo: Que, por la presente vía cautelar, se impugna la resolución de quince de diciembre de dos mil veinticinco, dictada por el Juzgado de Garantía de San Antonio en causa Rit 3484-2024, que no dio lugar a dejar sin efecto la orden de detención decretada en contra del amparado, la que se considera ilegal por carecer de fundamento actual y desconocer el valor probatorio de documentos apostillados, conforme a tratados internacionales vigentes en Chile. Tercero: Que, del mérito de lo informado por el juez recurrido y de los antecedentes que obran en el proceso, se advierte que la resolución impugnada y que mantuvo vigente la orden de detención del amparado se ajustó a derecho, al haber sido dictada por juez competente, en un caso previsto por la ley, encontrándose debidamente fundada, según se advierte, además, de su transcripción, con prescindencia de la eventual situación procesal que pueda tener el amparado en otro país. Cuarto: Que, en consecuencia, el actuar del Juzgado de Garantía de San Antonio no amenaza la libertad ambulatoria del amparado en forma ilegal, razón por la cual la presente acción será rechazada. Por las consideraciones expuestas, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y

Fallo

Fallo del Recurso de Amparo, se rechaza la acción constitucional de amparo interpuesta en favor de Santiago Aguirre Sosa, en contra de la resolución de quince de diciembre de dos mil veinticinco, dictada por el Juzgado de Garantía de San Antonio, en causa Rit 3484-2024. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°Amparo-5094-2025.

Texto Completo (Preview)

Llg C.A. de Valparaíso. Valparaíso, veinticuatro de diciembre de dos mil veinticinco. Visto: A folio 1 comparece comparece el abogado Rodrigo Silva Guzmán, e interpone acción de amparo constitucional en favor de Santiago Aguirre Sosa, en contra de la resolución de quince de diciembre de dos mil veinticinco, dictada por el Juzgado de Garantía de San Antonio en causa Rit 3484-2024, que mantuvo vige