RIVERA MALVERDE YAMIR / SEGUNDO JUZGADO CIVIL DE SAN MIGUEL

Hechos

Vistos: Primero: Que comparece Yamir Isaí Rivera Malverde, abogado, en representación de la parte demandante, quien deduce recurso de hecho en contra de la resolución de 11 de noviembre de 2025 por el Segundo Juzgado Civil de San Miguel, en causa Rol C-4034-2025, caratulada “Rivera con Ilustre Municipalidad de San Joaquín”, que luego de rechazar el recurso de reposición interpuesto en contra de la resolución de 29 de octubre de 2025 —que tuvo por no presentada la demanda—denegó la concesión del recurso de apelación deducido en subsidio, fundando dicha negativa en la improcedencia del recurso conforme a lo dispuesto en el artículo 188 del Código de Procedimiento Civil. Expone el recurrente que la resolución que tuvo por no presentada la demanda efectuó un control de admisibilidad no contemplado en la ley, basado en una inconsistencia en la individualización del demandante entre el libelo, los documentos acompañados y los datos ingresados en el sistema informático, pese a que la demanda cumplía con todos los requisitos del artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, por lo que estima que dicha resolución altera la substanciación regular del juicio y por ello resulta apelable, configurándose así la hipótesis prevista en el artículo 203 del mismo cuerpo legal. Segundo: Que evacuando el informe solicitado, el juez del Segundo Juzgado Civil de San Miguel señala que el recurso recae en autos seguidos sobre interdictos posesorios, en los cuales se tuvo por no presentada la demanda atendida la inconsistencia advertida en la individualización del demandante, la que —según expone— impedía una correcta distribución electrónica de la causa y afectaba la regla de la radicación establecida en el Código Orgánico de Tribunales, precisando que la resolución impugnada tiene la naturaleza jurídica de un auto, conforme al artículo 158 del Código de Procedimiento Civil, por no establecer derechos permanentes ni producir cosa juzgada, pudiendo el actor volver a interponer la acción,

Fallo

Por estas consideraciones, se acoge el recurso de hecho deducido por el abogado Yamir Isaí Rivera Malverde, en representación de la parte demandante, en contra de la resolución de fecha 11 de noviembre de 2025, y en consecuencia, se concede en el solo efecto devolutivo el recurso de apelación interpuesto en contra de la resolución de doce de agosto de dos mil veinticinco, debiendo elevarse los antecedentes a esta Corte, para su conocimiento y resolución. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Civil-2271-2025.

Texto Completo (Preview)

San Miguel, veintitrés de diciembre de dos mil veinticinco. Vistos: Primero: Que comparece Yamir Isaí Rivera Malverde, abogado, en representación de la parte demandante, quien deduce recurso de hecho en contra de la resolución de 11 de noviembre de 2025 por el Segundo Juzgado Civil de San Miguel, en causa Rol C-4034-2025, caratulada “Rivera con Ilustre Municipalidad de San Joaquín”, que luego de