EMA LUISA VALDEBENITO MAYER C/ HUGO ALDO ARAYA PADILLA

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, teniendo presente lo alegado por el interviniente en audiencia, esta Corte, por unanimidad de los integrantes de esta Sala, considera que, habiéndose ejercido la acción civil en procedimiento penal y que, en dicho proceso, la sentencia penal dictada acoge la acción civil deducida, los efectos de ésta y su cumplimiento se deben sustanciar conforme lo dispuesto en el Código Procesal Penal, especialmente conforme lo dispuesto en el artículo 472 de dicho cuerpo legal y lo establecido en el artículo 171 del Código Orgánico de Tribunales. Por lo expuesto, SE REVOCA en lo apelado, la resolución de fecha treinta de octubre de dos mil veinticinco dictada por el Tribunal de Garantía de Angol y, en consecuencia, SE RESUELVE que el Tribunal de Garantía de Angol es competente para conocer de la ejecución de las acciones civiles que fueron acogidas. Agréguese a la carpeta digital y comuníquese lo resuelto al Tribunal A Quo. Rol N° Penal-1464-2025.(jog)

Fallo

Por lo expuesto, SE REVOCA en lo apelado, la resolución de fecha treinta de octubre de dos mil veinticinco dictada por el Tribunal de Garantía de Angol y, en consecuencia, SE RESUELVE que el Tribunal de Garantía de Angol es competente para conocer de la ejecución de las acciones civiles que fueron acogidas. Agréguese a la carpeta digital y comuníquese lo resuelto al Tribunal A Quo. Rol N° Penal-1464-2025.(jog)

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, veintidós de diciembre de dos mil veinticinco. Al folio 5: A lo principal y al otrosí: Téngase presente. Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, teniendo presente lo alegado por el interviniente en audiencia, esta Corte, por unanimidad de los integrantes de esta Sala, considera que, habiéndose ejercido la acción civil en procedimiento penal y que, en dicho proceso,