ABRAHAM ROBERTO PINO GONZALEZ C/ HERNAN SALVADOR BRIONES GUTIERREZ

Hechos

Vistos y teniendo presente: Atendido el mérito de los antecedentes expuestos por los dos intervinientes en estrados y la dinámica reflejada por los hechos de la formalización, se desprende que de los datos entregados se da cuenta que la detención cuestionada se verificó de manera postrera al inicio de la investigación, ello porque que la policía, en el marco de recabar mayor información relevante respecto del delito de que había sido víctima quien ahora figura como imputado, es que durante su desarrollo obtuvo información incriminatoria, momento en el cual debió advertir a quien declaraba en ausencia de defensa letrada, acerca de los derechos que consagran los artículos 7 y 93 del Código Procesal Penal, en particular su derecho a la no autoincriminación, declaración que, además, se prestó en solitario en el establecimiento asistencial en que se encontraba herido a bala, precisamente por el asalto de que fue objeto en su local comercial, circunstancias todas que dentro del contexto del proceder policial permiten configurar la hipótesis de ilegalidad planteada oportunamente por su defensa y acogida por el tribunal. Y, de conformidad a lo que dispone el artículo 370 y siguientes del Código Procesal Penal, se decide que: Se CONFIRMA la resolución apelada de dieciocho de octubre de dos mil veinticinco dictada por el 5° Juzgado de Garantía de Santiago que declaró ilegal la detención de HERNAN SALVADOR BRIONES GUTIERREZ en los autos RIT 3658-2025. Comuníquese y devuélvase. Ingreso Penal Corte N° 5592-2025 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Fallo

se decide que: Se CONFIRMA la resolución apelada de dieciocho de octubre de dos mil veinticinco dictada por el 5° Juzgado de Garantía de Santiago que declaró ilegal la detención de HERNAN SALVADOR BRIONES GUTIERREZ en los autos RIT 3658-2025. Comuníquese y devuélvase. Ingreso Penal Corte N° 5592-2025 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, veintidós de diciembre de dos mil veinticinco. Sala: Octava Rol Corte: Penal-5592-2025 Ruc: 2501480281-1 Rit : O-3658-2025 Juzgado: 5° JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: los Ministros señor Alejandro Rivera Muñoz, señora Sandra Lorena Araya Naranjo y la Abogada Integrante señora Paola Herrera Fuenzalida Relator: Camilo Yáñez Miranda Fiscal: Matias