DELION/SERVICIO NACIONAL DE. MIGRACIONES ARICA

Hechos

Vistos: A folio 1 comparece Richard Delion, haitiano, cédula de identidad para extranjeros n.° 26.353.955-9, domiciliado en Calle Padre Leodegario n.° 13, Valdivia, e interpone Acción de Protección de Garantías Constitucionales contra el Servicio Nacional de Migraciones fundada en que el 14 de diciembre de 2023 realizó solicitud de Residencia Definitiva sin que el Servicio Nacional de Migraciones haya dictado una resolución definitiva respecto de su solicitud. Señaló que ingresó regularmente al territorio nacional y, con miras a radicarse, con fecha 14 de diciembre de 2023 solicitó Residencia Definitiva; solicitud que continúa pendiente en etapa de resolución, configurando una dilación injustificada que vulnera las garantías propias del debido proceso. Pretende se ordene al Servicio Nacional de Migraciones que se pronuncie el trámite en cuestión dentro del lapso de 30 días, emitiendo una resolución fundada y definitiva respecto de su solicitud, con costas. A folio 12 el Servicio Nacional de Migraciones señaló que con fecha 18 de enero de 2024, se informó al recurrente que su solicitud no se encontraba en condiciones de avanzar a la siguiente etapa de análisis y procesamiento de antecedentes, en atención a la falta de una serie de antecedentes debidamente individualizados; ocurriendo que actualmente su solicitud se encuentra en trámite, en etapa de análisis jurídico, pudiendo acceder el extranjero a un certificado que acredita ello, lo cual conlleva que mantiene situación migratoria regular en el territorio nacional. De esta forma, el recurrente mantiene condición migratoria regular y cuenta con un documento de identificación vigente y válido para ser presentado ante cualquier organismo público y privado, por lo que es posible descartar cualquier vulneración de sus garantías fundamentales por el mero hecho de que su solicitud de residencia no se encuentre resuelta. Se ordenó traer los autos en relación.

Fundamentos

Considerando: Primero: que, el recurso de protección de garantías constitucionales establecido en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, constituye jurídicamente una acción de naturaleza cautelar destinada a amparar el legítimo ejercicio de las garantías y derechos que en esa misma disposición se enumeran, mediante la adopción de medidas de resguardo que se deben decretar ante una acción u omisión arbitraria o ilegal que impida, amenace o perturbe ese ejercicio. Segundo: que, a efectos de resolver la controversia de autos cabe considerar que si bien el recurrente mantiene situación migratoria regular en el territorio nacional al encontrarse en tramitación su solicitud de residencia definitiva, ocurre que tal solicitud fue impetrada el año 2023, por lo cual cabe hacer presente que la demora en el pronunciamiento final por parte de la administración conlleva vulneración a los principios de celeridad, actuación de oficio y conclusión de los actos administrativos que pesan sobre la administración conforme dispone la Ley 19.880, generando una situación de incerteza al recurrente con la consecuente afectación de sus garantías fundamentales de derecho a un debido proceso administrativo e igualdad ante la ley.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 19 n.° 2 y 3 y artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales; Se acoge, sin costas, el recurso de protección interpuesto a folio 1 por don Richard Delion, debiendo el Servicio Nacional de Migraciones acelerar la tramitación de la solicitud de autos y dar cuenta de los avances dentro de 30 días. Acordada con el voto en contra del ministro Sr. Samuel Muñoz Weisz quien fue de opinión de rechazar el presente arbitrio al estimar que el recurrente mantiene situación migratoria regular en el territorio nacional al encontrarse en tramitación su solicitud de residencia definitiva. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad. Rol 988 – 2025 Protección.

Texto Completo (Preview)

Valdivia, diecinueve de diciembre de dos mil veinticinco. Vistos: A folio 1 comparece Richard Delion, haitiano, cédula de identidad para extranjeros n.° 26.353.955-9, domiciliado en Calle Padre Leodegario n.° 13, Valdivia, e interpone Acción de Protección de Garantías Constitucionales contra el Servicio Nacional de Migraciones fundada en que el 14 de diciembre de 2023 realizó solicitud de Residen