MARCELO EDUARDO MERINO ARAVENA C/ BEATRIZ NORAMINA MORGENSTEIN CAMPOS

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes expuestos por los intervinientes en audiencia, esta Corte, por mayoría de los integrantes de esta Sala, comparte lo alegado por el representante del Ministerio Público y el representante del querellante en estrados, y tienen particularmente presente para resolver que, en el actual estadio procesal, la investigación fiscal no se encuentra agotada, existiendo diligencias investigativas pendientes por realizar. Por lo expuesto, SE REVOCA la resolución de fecha veintitrés de octubre de dos mil veinticinco dictada por el Juez Sr. Elías Gabriel Agüero Matamala del Juzgado de Letras y Garantía de Pucón, la que se deja sin efecto y en su lugar, SE RESUELVE que, no se hace lugar a decretar el sobreseimiento definitivo y total respecto de la querellada BEATRIZ NORAMINA MORGENSTEIN CAMPOS, debiendo seguirse con la tramitación de la causa, hasta que se agote la investigación de los hechos mencionados en la querella interpuesta en contra de la imputada. Decisión acordada contra el voto del Ministro Sr. Carlos Gutiérrez Zavala, quien estuvo por confirmar la resolución en alzada, por compartir los

Fundamentos

fundamentos vertidos por el juez a quo en la sentencia recurrida y lo alegado por el abogado defensor en estrados y, además, por considerar que se hizo lugar al sobreseimiento definitivo y total conforme lo dispuesto en la letra a) del artículo 250 de la disposición citada precedentemente, esto es, que el hecho investigado no es constitutivo de delito. Agréguese a la carpeta digital y comuníquese lo resuelto al Tribunal A Quo. Rol N° Penal-1443-2025.(jog)

Fallo

Por lo expuesto, SE REVOCA la resolución de fecha veintitrés de octubre de dos mil veinticinco dictada por el Juez Sr. Elías Gabriel Agüero Matamala del Juzgado de Letras y Garantía de Pucón, la que se deja sin efecto y en su lugar, SE RESUELVE que, no se hace lugar a decretar el sobreseimiento definitivo y total respecto de la querellada BEATRIZ NORAMINA MORGENSTEIN CAMPOS, debiendo seguirse con la tramitación de la causa, hasta que se agote la investigación de los hechos mencionados en la querella interpuesta en contra de la imputada. Decisión acordada contra el voto del Ministro Sr. Carlos Gutiérrez Zavala, quien estuvo por confirmar la resolución en alzada, por compartir los fundamentos vertidos por el juez a quo en la sentencia recurrida y lo alegado por el abogado defensor en estrados y, además, por considerar que se hizo lugar al sobreseimiento definitivo y total conforme lo dispuesto en la letra a) del artículo 250 de la disposición citada precedentemente, esto es, que el hecho investigado no es constitutivo de delito. Agréguese a la carpeta digital y comuníquese lo resuelto al Tribunal A Quo. Rol N° Penal-1443-2025.(jog)

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, diecinueve de diciembre de dos mil veinticinco. Al folio 18 y 22: Téngase presente. Al folio 20 y 21: A lo principal y al otrosí: Téngase presente. Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes expuestos por los intervinientes en audiencia, esta Corte, por mayoría de los integrantes de esta Sala, comparte lo alegado por el representante del Ministerio Público y el repres