INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS CONTRA MILTON ESTEBAN CABELLO BASTIAS

Hechos

VISTO y oído los intervinientes: PRIMERO: Que, en esta causa ingreso Corte rol n°1745-2025,de la reforma procesal penal, proveniente del Juzgado de Garantía de Cañete, RIT n° 569-2022 y RUC n° 2310027428-4, en que se investiga de manera aun desformalizada los hechos y la eventual participación en ellos de Milton Esteban Cabello, quien se encuentra en calidad de querellado, acción dirigida en su contra por el Instituto Nacional de Derechos Humanos, por los eventuales delitos del artículo 255 o 150, letra d), ambos del Código Penal, en calidad de autor. En audiencia de fecha 23 de octubre de 2025, ante el ya referido Juzgado de Garantía de Cañete el Juez que dirigió dicha audiencia, desestimó la petición de la defensa, en orden a decretar el sobreseimiento definitivo, conforme al artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal. De esta resolución apela la defensa del imputado, solicitando la revocación de la resolución apelada, para que en su lugar se acceda al sobreseimiento definitivo solicitado, por la letra a) del artículo 250 del Código Procesal Penal. SEGUNDO: Que, en la audiencia ante esta Corte, la parte apelante, se refirió a la causal de sobreseimiento contemplada en la letra a) del artículo 250 del Código Procesal Penal, haciendo presente que la investigación, no obstante referirse a hechos acontecidos el año 2021, aún se encuentra desformalizada, habiendo transcurrido a la fecha cuatro años y un mes y que, la causa o investigación principal, por la muerte de una persona, de la cual la investigación de autos se desprendió, se encuentra ya con sentencia, habiéndose absuelto de los cargos a los acusados en esa causa. Agrego la apelante que, en la investigación materia de autos no existe una denuncia propiamente de parte de la supuesta víctima y que los antecedentes allegados son absolutamente insuficientes para imputar al querellado por los delitos de apremios ilegítimos, descritos en la querella presentada por el Instituto Nacional de Derechos Humanos A s

Fallo

se declara que: SE CONFIRMA, sin costas del recurso, la resolución apelada, dictada por el Juzgado de Garantía de Cañete, en la audiencia de fecha veintitrés de octubre de dos mil veinticinco, en cuanto por ella se desestimó la petición de la defensa del querellado, Milton Esteban Cabello, en orden a decretar el sobreseimiento definitivo del procedimiento, por aplicación de la causal de la letra a) del artículo 250 del Código Procesal Penal. Regístrese, notifíquese, incorpórese en la carpeta digital y léase en la audiencia fijada al efecto el día de hoy. Redacción del ministro Hadolff Gabriel Ascencio Molina. Rol N°Penal-1745-2025.

Texto Completo (Preview)

Concepción, cinco de diciembre de dos mil veinticinco. - VISTO y oído los intervinientes: PRIMERO: Que, en esta causa ingreso Corte rol n°1745-2025,de la reforma procesal penal, proveniente del Juzgado de Garantía de Cañete, RIT n° 569-2022 y RUC n° 2310027428-4, en que se investiga de manera aun desformalizada los hechos y la eventual participación en ellos de Milton Esteban Cabello, quien se enc