SCOTIABANK CHILE S. A./GRATEROL

Hechos

hechos y la esencia de lo pedido y discutido en el pleito, por lo que no existe incongruencia ni ultra petita, cuando el juez adecúe los hechos concretos planteados por las partes, a normas no expresamente invocadas, en la medida que no se altere el objeto de la acción y el sustento fáctico de la misma. Al no ocurrir nada de ello en la especie, corresponde desestimar el recurso de apelación planteado. Segundo: Que la parte denunciada no ha sido totalmente vencida, motivo por el cual se le eximirá del pago de las costas de la causa en virtud de lo establecido en el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil. Tercero: Que, atendida la entidad de la infracción y su contexto, esta Corte reducirá la multa impuesta en la forma que se dispondrá en lo resolutivo de esta sentencia. Por estas consideraciones y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 32 y siguientes de la Ley N°18.287, se resuelve: I.- Se revoca la sentencia apelada de ocho de febrero de dos mil veintitrés, dictada por el 3°Juzgado de Policía Local de Las Condes, en la parte que condenó en costas a la denunciada y en su lugar se declara que se le exime de dicha carga. II.- Se confirma, en lo demás apelado, la referida sentencia, con declaración que se reduce la multa impuesta a la denunciada a Diez Unidades Tributarias Mensuales. Regístrese y devuélvase. N°1634-2023 Policía Local.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 32 y siguientes de la Ley N°18.287, se resuelve: I.- Se revoca la sentencia apelada de ocho de febrero de dos mil veintitrés, dictada por el 3°Juzgado de Policía Local de Las Condes, en la parte que condenó en costas a la denunciada y en su lugar se declara que se le exime de dicha carga. II.- Se confirma, en lo demás apelado, la referida sentencia, con declaración que se reduce la multa impuesta a la denunciada a Diez Unidades Tributarias Mensuales. Regístrese y devuélvase. N°1634-2023 Policía Local.

Texto Completo (Preview)

Alegó, previo anuncio y relación pública, el abogado don Cristian Lorca contra el recurso por el tiempo de 15 minutos. Santiago, 27 de noviembre de 2025. Florencia Sáez Bugmann, relator. Santiago, veintisiete de noviembre de dos mil veinticinco. Al escrito folio N°22: Téngase presente. Se reproduce la sentencia en alzada Y, teniendo, además presente: Primero: Que el principio “iura novit curia”