BANCO SANTANDER CHILE S.A/ KASPARIK CERNEK EDGARDO

Hechos

Vistos: Se confirma la resolución apelada de trece de junio de dos mil veinticinco, escrita a fojas 34 y siguientes, por el Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes en causa Rol 7.177-2025. Acordado lo anterior con el voto en contra del abogado señor Luna, quien fue de revocar la resolución en alzada, y en su lugar disponer que debe continuarse la tramitación de la presente acción. Funda lo señalado en que el artículo 9° de la Ley 18.287 reglamenta la posibilidad de ejercer la acción civil dentro del procedimiento contravencional y en dicho contexto establece, en su inciso 4°, el plazo de 4 meses para notificar la demanda, contado desde su ingreso, bajo sanción de tenerla por no presentada, disposición que dados sus términos resulta ajena al procedimiento especial que contempla la Ley 20.009, de modo tal que no resulta posible hacer extensivo el apercibimiento allí contemplado, referido específicamente a las situaciones infraccionales que se ventilan ante los Tribunales de Policía Local y que se vinculan a una acción civil, cual no es el caso. Devuélvase. N°Policia Local-2499-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veinticuatro de noviembre de dos mil veinticinco. Vistos: Se confirma la resolución apelada de trece de junio de dos mil veinticinco, escrita a fojas 34 y siguientes, por el Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes en causa Rol 7.177-2025. Acordado lo anterior con el voto en contra del abogado señor Luna, quien fue de revocar la resolución en alzada, y en su lugar d