TIARE SCARLETTE GUTIERREZ GRANDON/DRM GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que el abogado Jose Eduardo Paulone Álvarez recurre de amparo en favor de Tiare Scarlette Gutiérrez Grandón, condenada y privada de libertad en el Centro Penitenciario Femenino de Santiago, en contra de Gendarmería de Chile, por el acto ilegal consistente en el traslado de la recurrente al Complejo Penitenciario de Rancagua el 25 de octubre pasado. Explica que su representada cumple una condena de tres años y un día como autora del delito de Tráfico Ilícito de Drogas y una condena de tres años y un día por tenencia de arma de fuego, impuestas en causa RUC 1900267617-9 por el Tribunal Oral en lo Penal de Viña del Mar. Agrega que se encontraba cumpliendo sus condenas en el Centro Penitenciario Femenino de Santiago, siendo trasladada el 25 de octubre último al Complejo Penitenciario de Rancagua en base a una supuesta falta por ingresar al penal alimentos prohibidos, enviados por otra interna mientras hacía uso de salida dominical, sanción que considera desproporcionada. Además, refiere no mantener problemas conductuales o conflictos con otras internas que justifiquen dicho traslado. Aduce que dicha medida es agraviante, toda vez que entorpece el proceso de reinserción social de su representada al impedirle mantener un régimen de visitas adecuado por la dificultad que genera la lejanía y porque impide su adecuado control médico ordenado por esta Corte en el recurso de amparo Rol 1024-2025, el cual ordenó a Gendarmería de Chile entregar todos las facilidades para que la interna pueda concurrir a un establecimiento de salud público o privado para recibir el tratamiento médico de carácter quirúrgico u oncológico. Pide acoger el recurso y se adopten las medidas necesarias para que su representada sea trasladada nuevamente al Centro Penitenciario Femenino de Santiago y que Gendarmería de Chile dé estricto y cabal cumplimiento al Reglamento Penitenciario en cuanto a disponer del traslado de la interna al centro o establecimiento de salu

Fallo

Por lo expuesto anteriormente, no puede considerarse ilegal la decisión de traslado, la cual ha sido dictada por el órgano competente y dentro de sus facultades legales, todo lo cual impide que este recurso puede prosperar. Y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema que rige la materia, se rechaza el recurso de amparo deducido en favor de la interna Tiare Scarlette Gutiérrez Grandón, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese y archívese, en su oportunidad. Nº1456-2025 AMP.

Texto Completo (Preview)

San Miguel, diez de noviembre de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que el abogado Jose Eduardo Paulone Álvarez recurre de amparo en favor de Tiare Scarlette Gutiérrez Grandón, condenada y privada de libertad en el Centro Penitenciario Femenino de Santiago, en contra de Gendarmería de Chile, por el acto ilegal consistente en el traslado de la recurrente al Complejo Penitenc