MARÍN VIELMA RAFAEL/GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 24 de octubre de 2025, comparece doña Linda Catalán Appelgren, en representación de doña RAFEL MARÍN VIELMA, Cédula de Identidad N°14.861.568-3, e interpone acción constitucional de amparo en contra de Gendarmería de Chile. Expone que el amparado cumple condena por delito de Tráfico, que se encontraba recluido en el Complejo Penitenciario de La Serena, y que padece de una condición de salud gastrointestinal de carácter crónica que requiere atención médica permanente y alimentación especial. Señala que, anteriormente, el amparado se encontraba recluido en la ciudad de Santiago donde, en su oportunidad y en razón de la condición médica antedicha, se le autorizó la concurrencia a un centro de salud externo a fin de realizarse exámenes de endoscopía y colonoscopía, lo que no se concretó en razón de su traslado intempestivo al Complejo Penitenciario de La Serena, unidad penal en la que fue necesario informar nuevamente su la situación de salud. Añade que, a raíz del aumento de su malestar, se solicitó nuevamente al 14° Juzgado de Garantía de Santiago autorización para efectuar exámenes médicos en Centro de Salud Externo, lo que no fue concedido, pidiéndose informe médico a la unidad penal de La Serena, quienes indicaron que se atiende al interno y que se ha pedido interconsulta con gastroenterólogo desde 7 de octubre sin hora de atención hasta la fecha. Agrega que, el día 23 de octubre de 2025, el amparado fue trasladado nuevamente de unidad penal, sin motivo ni destino conocido, afectándose sus posibilidades de tener una atención de salud adecuada, ya que el ingreso a un nuevo penal implica informar nuevamente sobre su padecimiento y hacer nuevas coordinaciones para suministrar alimentación adecuada. Alega que han pasado más de 17 meses sin poder realizar los exámenes ordenados por el médico especialista que lo trataba en libertad, que no ha sido trasladado al Hospital externo y que, ahora que estaba siendo solicitada su atención en el Hospital de La Serena, es traslado de unidad penal a un lugar aún desconocido, lo que pone en riesgo a su vida, salud e integridad física. Sostiene además, que la decisión de traslado afecta gravemente la seguridad individual y la integridad física y psíquica del amparado, obstaculizando el derecho a visitas de sus abogados defensores que residen en La Serena y con quienes debe mantener un contacto directo y permanente para la preparación de un Juicio Oral agendado para noviembre en el 6° Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, en causa Rit 197-2025, haciendo presente también que es extranjero y que su pareja, a quien no ve desde hace más de dos años, se encuentra recluida en Santiago, siendo su mayor contacto el sostenido con su defensa penal de confianza. Previas citas legales, solicita que, en definitiva, se deje sin efecto el traslado de Unidad Penal y se ordene que el cumplimiento de su condena continúe en la ciudad de La Serena. SEGUNDO: Que, con fecha 25 de octubre de 2

Texto Completo (Preview)

Marín Vielma, Rafael Gendarmería de Chile Recurso de amparo. Rol N°635-2025.- La Serena, treinta de octubre de dos mil veinticinco. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 24 de octubre de 2025, comparece doña Linda Catalán Appelgren, en representación de doña RAFEL MARÍN VIELMA, Cédula de Identidad N°14.861.568-3, e interpone acción constitucional de amparo en contra de Gendarmería de Chi