SALAS/UNIVERSIDAD DE CHILE-

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, el 7 de junio de 2025, comparece don José Sebastián Salas Olivares, por sí, quien interpone acción constitucional de protección en contra de la Universidad de Chile, por el acto que estima ilegal y arbitrario consistente en condicionar la entrega del diploma y certificados académicos correspondientes al “Diploma de Postítulo y

Fundamentos

Fundamentos de Física 2024” al pago de una deuda, lo que vulnera las garantías consagradas en el artículo 19 N°s 2, 10, 16 y 24 de la Constitución Política de la República. Expone que: (i) ingresó a cursar el referido diploma impartido por la recurrida; (ii) completó satisfactoriamente todas las tareas y contenidos del programa y; (iii) el 25 de marzo de 2025, cuando se encontraba esperando la entrega formal de su diploma y demás certificados académicos, recibió un correo electrónico a través del cual se le informa que no se le haría entrega de tales documentos por “no existir pagos registrados”. Asevera que, posteriormente, formuló nuevas solicitudes, invocando la ley N° 21.707, sin embargo, el 14 de mayo de 2025 recibió una nueva negativa, con el argumento de que no figuraba como estudiante registrado del programa, lo que resulta contradictorio con certificados oficiales previamente emitidos y registros de la plataforma digital que dan cuenta de su participación. Hace presente que un día antes de la segunda respuesta, se eliminó el curso de la plataforma digital de la recurrida. Sostiene que la actuación de la recurrida es ilegal, toda vez que contradice expresamente lo dispuesto en la ley N° 21.707 y, asimismo, arbitraria, por cuanto en un primer momento se emitieron certificados oficiales que dan cuenta de su calidad de estudiante y, posteriormente, fue desconocida dicha condición. En definitiva, solicita ordenar a la recurrida que se le entregue de forma inmediata y sin condicionamiento económico alguno el diploma y todos los certificados académicos del programa “Diploma de Postítulo en Fundamentos de Física 2024” tanto en formato físico como digital; que se habilite permanentemente el acceso a todas las plataformas de la institución a fin de poder descargar directamente los documentos académicos emitidos a su nombre y; que la recurrida se abstenga de realizar nuevos actos que impliquen o mantengan la retención de documentos por deuda. Segundo: Que, el 24 de julio de 2025, la Directora Jurídica de la Universidad de Chile, doña Liliana Galdamez Zelada, evacuó el informe que le fue requerido, a través del cual solicita el rechazo del presente arbitrio. En primer lugar, sostiene que no existe un vínculo jurídico formal entre el actor y la recurrida, toda vez que el primero no cumplió los requisitos esenciales establecidos en la normativa interna de la Universidad, cual es, el pago del derecho básico de matrícula y del arancel del programa, de forma tal que nunca adquirió la calidad de estudiante y, consecuentemente, no puede exigir derechos propios de dicha condición. En efecto, explica que, a través de un correo electrónico de 14 de mayo de 2024, en el cual se comunicaba la aceptación del recurrente como estudiante, específicamente se le indica que debe regularizar la matrícula y arancel, lo que nunca realizó, de forma tal que nunca obtuvo la calidad formal de estudiante. En segundo lugar, asevera que la Universidad actuó de buena fe

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo preceptuado en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre Tramitación del Recurso de Protección, se rechaza, sin costas, la acción cautelar deducida por don José Sebastián Salas Olivares, en contra de la Universidad de Chile. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-13599-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, treinta de octubre de dos mil veinticinco. Al folio 28: téngase presente. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, el 7 de junio de 2025, comparece don José Sebastián Salas Olivares, por sí, quien interpone acción constitucional de protección en contra de la Universidad de Chile, por el acto que estima ilegal y arbitrario consistente en condicionar la entrega del dipl