MINISTERIO PUBLICO C/ MANUEL SALVADOR ROA SANDOVAL

Hechos

VISTOS Y OÍDO: 1°) Que, estimándose que el ente persecutor en la audiencia de estilo se opuso únicamente a la concesión de la pena sustitutiva de remisión condicional respecto del delito de maltrato de obra a Carabineros, por lo que no resulta atendible que el recurso se extienda a los otros delitos, pues no existe perjuicio respecto de ellos. 2°) Que, en lo que atañe al delito de maltrato de obra a Carabineros, esta Corte concuerda con los argumentos del Juez de la instancia, solamente en cuanto a la proporcionalidad de la pena, atendido el tiempo que el encausado estuvo sometido a medidas cautelares personales que deben ser abonadas a su favor, de modo que, no resulta atendible la petición del Ministerio Público en orden a que cumpla efectivamente esa condena impuesta. Y, teniendo presente, además, lo dispuesto en los artículos 4 y 37 de la Ley 18.216 y 367 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA, en lo apelado, la sentencia definitiva de fecha dieciocho de junio del año dos mil veinticinco, dictada por el Señor Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Cisnes, don Fernando Acuña Gutiérrez, en cuanto por ella se concedió la pena sustitutiva de remisión condicional al condenado MANUEL SALVADOR ROA SANDOVAL. Regístrese y devuélvase. Rol 344-2025 (Penal).

Texto Completo (Preview)

Coyhaique, veintinueve de octubre de dos mil veinticinco. VISTOS Y OÍDO: 1°) Que, estimándose que el ente persecutor en la audiencia de estilo se opuso únicamente a la concesión de la pena sustitutiva de remisión condicional respecto del delito de maltrato de obra a Carabineros, por lo que no resulta atendible que el recurso se extienda a los otros delitos, pues no existe perjuicio respecto de el