ANIÑIR/AYALA

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1°) Que, comparece Pablo Farías Manríquez, abogado, en representación de Daniela Valentina Aniñir Díaz, Cabo Segundo del Ejército de Chile, domiciliada en Villa Militar José Joaquín Prieto, casa 11, Osorno, quien interpone acción constitucional de protección en contra del Destacamento de Montaña N°9 “Arauco”, por la dictación de la “Orden del Día N°151 del Destacamento” la cual le ordena ejecutar el rol de guardia de Comandante de Relevos en el Cuartel Cañal Bajo, en circunstancias de ser madre de un lactante menor de dos años, en virtud de no considerar los derechos de maternidad regulados en el Título II del Código del Trabajo y disposiciones institucionales vigentes, lo que estima que vulnera la garantía de igualdad ante la ley y su derecho a la vida y a la integridad física y psíquica. Expone que su hijo nació con fecha 30 de agosto de 2024 y que la recurrida ha reconocido derechos relativos a la maternidad, entre los cuales destaca la alimentación de niños menores de 2 años y la exención de ejercer funciones de guardia en servicio de rondas nocturnas, así como la prohibición de desarrollar determinados trabajos. Alega que el acto recurrido vulnera la igualdad ante la ley, ya que, por una mera decisión administrativa, se hizo caso omiso a la regulación de protección de la maternidad, vulnerando su derecho a la igualdad. Solicita que se acoja la acción constitucional de protección y se declare la ilegalidad del acto recurrido, ordenando que se le permita estar exenta de guardias, servicios y disfrutar de todos los derechos que se le reconocen en su calidad de madre de un hijo menor de 2 años, con costas. 2°) Que, comparece Jaime Riquelme Castillo, teniente coronel, Comandante del Destacamento Subrogante, del Destacamento de Montaña N°9 “Arauco”, del Ejército de Chile, quien evacúa informe al tenor de la acción constitucional interpuesta. Expone que la recurrente y su cónyuge, ambos con el grado cabo segundo, son padres de un niño

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y lo dispuesto por el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se rechaza, sin costas, la acción constitucional interpuesta por Daniela Valentina Aniñir Díaz en contra del Ejército de Chile. Regístrese, comuníquese y, en su oportunidad, archívese. N°Protección-824-2025

Texto Completo (Preview)

Valdivia, veintinueve de octubre de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: 1°) Que, comparece Pablo Farías Manríquez, abogado, en representación de Daniela Valentina Aniñir Díaz, Cabo Segundo del Ejército de Chile, domiciliada en Villa Militar José Joaquín Prieto, casa 11, Osorno, quien interpone acción constitucional de protección en contra del Destacamento de Montaña N°9 “Arauco”, por