ROJAS/AFP CUPRUM S.A.

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que Pablo Daniel Peñaloza Parra, abogado, en favor de Ailen Rebeca Rojas Morillo, de nacionalidad venezolana, interpone recurso de protección en contra de la Administradora de Fondos de Pensiones Cuprum S.A., por el acto ilegal y arbitrario consistente en el rechazo de la solicitud de devolución de fondos previsionales para extranjero, vulnerando las garantías constitucionales consagradas en el artículo 19 N° 2 y N° 24 de la Constitución Política de la República. Expone que la recurrente, trabajadora dependiente, solicitó a través de la plataforma electrónica de la administradora la devolución de fondos previsionales acumulados conforme a lo dispuesto en la Ley N° 18.156, acompañando los antecedentes exigidos por dicha normativa, entre ellos: contrato de trabajo, anexo contractual, constancia de cotizaciones emitida por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), declaración jurada de afiliación y título profesional apostillado. Refiere que con fecha 14 de mayo de 2025 fue notificada del rechazo de su solicitud por correo electrónico, en atención a que: i) el documento emanado del IVSS no acreditaría cobertura completa respecto de las contingencias exigidas por la ley, ni constaría vigencia durante el período trabajado en Chile, y ii) dicho documento no se encontraba legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Alega que la resolución impugnada es infundada, toda vez que la constancia del IVSS contiene un código de verificación que permite validar su autenticidad mediante el sitio web oficial de la institución venezolana, práctica que ha sido reconocida por otras AFPs como válida. Asimismo, sostiene que con posterioridad al rechazo del trámite, el documento fue debidamente legalizado por autoridad consular. Añade que la exigencia de formalidades no previstas legalmente importa un acto discriminatorio y contrario al principio de igualdad ante la ley, afectando además su derecho de propiedad respect

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se rechaza, sin costas, la acción de protección impetrada en favor de Ailen Rebeca Rojas Morillo y en contra de la Administradora de Fondos de Pensiones Cuprum S.A. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-13893-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintitrés de octubre de dos mil veinticinco. Al folio 20: téngase presente. Vistos y teniendo presente: Primero: Que Pablo Daniel Peñaloza Parra, abogado, en favor de Ailen Rebeca Rojas Morillo, de nacionalidad venezolana, interpone recurso de protección en contra de la Administradora de Fondos de Pensiones Cuprum S.A., por el acto ilegal y arbitrario consistente en e