MINISTERIO PUBLICO C/ CESAR ROMAN VASQUEZ SILVA

Hechos

Visto: 1°.- Que, el Ministerio Público apela de la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de Yungay, de veintiuno de octubre del actual, que no hace lugar a decretar la prisión preventiva de César Román Vásquez Silva, formalizado por los ilícitos de homicidio frustrado, daños simples, violación de morada y amenazas simples. Se refiere a los hechos de la investigación, los que darían cuenta de la existencia de los ilícitos imputados y la participación que en él le ha cabido al encartado. Con relación a la necesidad de cautela, invoca el número de ilícitos por los que ha sido formalizado, el contexto de estos, y la pena asignada, por lo que su libertad constituye un peligro para la seguridad de la sociedad y la víctima. 2°.- Que, la defensa solicita la confirmación de la resolución apelada, cuestionando la calificación jurídica de los hechos, argumentando que se trataría de una riña iniciada por una agresión hacia Vásquez Silva, resultando la víctima solo con lesiones menos graves, sin que el Dato de Atención de Urgencia de cuenta de riesgo vital. Agrega que el encartado goza de irreprochable conducta anterior, y se presentó ante Carabineros, reconociendo haber agredido al denunciante. 3°.- Que, atendida la dinámica de los hechos, de la cual se desprende que, tanto el denunciante como el imputado resultaron con lesiones y que Vásquez Silva goza de irreprochable conducta anterior, en concepto de esta Corte, los fines del procedimiento se satisfacen con las medidas cautelares decretadas por el a-quo. Y visto, además, lo dispuesto en los artículos 122, 139, 155, 358 y 360 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución apelada, de veintiuno de octubre de dos mil veinticinco. Téngase por notificados a los intervinientes, sin perjuicio de su notificación por el estado diario. Devuélvase. N° Penal-864-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Chillán GIP/ Chillán, veintidós de octubre de dos mil veinticinco. Visto: 1°.- Que, el Ministerio Público apela de la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de Yungay, de veintiuno de octubre del actual, que no hace lugar a decretar la prisión preventiva de César Román Vásquez Silva, formalizado por los ilícitos de homicidio frustrado, daños simples, violación de morada y amenazas