SOCIEDAD IMPORTADORA LATINA LIMITADA/ILUST. MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia apelada, con excepción de los

Fundamentos

fundamentos quinto y sexto, que se eliminan. Y se tiene en su lugar y además presente: 1°) Que el presente proceso tiene su origen en la denuncia infraccional formulada por la Municipalidad de Santiago en contra de la sociedad Importadora Latina Limitada, a quien se le atribuye responsabilidad en los hechos que se habrían constatado en la fiscalización practicada el 16 de mayo de 2023 consistentes en “violación de clausura”, agregándose en las observaciones “[…] bodega funcionando no acredita trámite para obtención de patente municipal”. 2°) Que, del mérito de lo antecedentes del proceso se advierte que no existen elementos probatorios que permitan comprobar la efectividad de los hechos denunciados, a saber, la existencia de una clausura previa decretada por el Alcalde, circunstancia que, por sí sola, permite desvirtuar la imputación formulada en contra del denunciado. A mayor abundamiento, aun cuando no forma parte de la infracción denunciada, cabe mencionar en relación con la falta de obtención de patente comercial a que se alude, que consta del documento rolante a fojas 7 del expediente que la sociedad contaba con patente vigente para el período fiscalizado, habilitándola para el legítimo desarrollo de su actividad comercial. 3°) Que, en este contexto, no resulta posible tener por establecida, con el solo mérito de la denuncia, la infracción en cuestión, razón por la que la sentencia de primera sentencia deberá ser enmendada. Por tales consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley Nro. 18.287, se revoca la sentencia apelada de 17 de agosto de 2023, escrita a fojas 4, que condenó a la sociedad al pago de una multa de 5UTM y, en su lugar,

Fallo

se decide que se absuelve a Importadora Latina Limitada de la denuncia formulada en su contra a fojas 2. Regístrese y devuélvase. Rol Corte Nro.3436-2023 (Policía Local) No firma el ministro señor Manuel Esteban Rodríguez Vega, no obstante haber concurrido a la vista y al acuerdo del fallo, por ausencia.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintidós de octubre de dos mil veintidós. Vistos: Se reproduce la sentencia apelada, con excepción de los fundamentos quinto y sexto, que se eliminan. Y se tiene en su lugar y además presente: 1°) Que el presente proceso tiene su origen en la denuncia infraccional formulada por la Municipalidad de Santiago en contra de la sociedad Importadora Latina Limitada, a quien