GUZMÁN CON ZAÑARTU INGENIEROS CONSULTORES SPA

Hechos

VISTO: En estos autos RUC N° 2440595652-3, RIT N° O-445-2024, la Jueza del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique, doña Marcela Díaz Méndez, dictó sentencia el 27 de enero de 2025, acogiendo la demanda impetrada por don José Ignacio Guzmán Masferrer, en contra de Zañartu Ingenieros Consultores SpA, y en forma solidaria en contra del Ministerio de Obras Públicas, que actúa a través del Fisco de Chile, y en consecuencia, declara que el despido del trabajador es improcedente, por lo que las demandadas deberán pagar las sumas que indica por los siguientes conceptos: a) Indemnización por 3 años de servicio; b) Indemnización sustitutiva del aviso previo; c) Feriado legal y proporcional del 1 de marzo de 2023 al 17 de mayo de 2024; d) Recargo del 30% sobre la indemnización por años de servicios. Estas sumas generarán reajustes e intereses según los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo. Además, acoge la acción de nulidad del despido, y las demandadas deberán pagar todas las remuneraciones y demás prestaciones que se devenguen desde el término del vínculo hasta su convalidación. Declara solidariamente responsable de las obligaciones de dar emanadas de este fallo al MOP-Fisco de Chile, sin límite temporal. Condena en costas a las demandadas, por haber sido totalmente vencidas. En contra de dicha sentencia, don Diego Muñoz Urbina, Abogado Procurador Fiscal de Iquique (S), dedujo recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letras e) y b) y también del artículo 477 del Código del Trabajo, en forma subsidiaria. A la audiencia dispuesta para conocer del recurso, concurrió por la recurrente el abogado don Cristóbal Gutiérrez Muñoz, en tanto que por el demandante lo hizo el abogado don Alberto Vargas Zúñiga.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que como antecedentes del recurso, efectúa un resumen de la demanda, añadiendo que respecto de la demandada principal se tuvo por contestada la demanda en su rebeldía, en tanto que la contestación fiscal discurrió sobre la base de la no configuración de un régimen de subcontratación, en los términos del artículo 183-A del Código del Trabajo, no pudiendo calificarse como dueño de la obra, empresa o faena donde se desarrollan los servicios. Subsidiariamente, alegó la existencia de una responsabilidad exclusivamente subsidiaria y el límite temporal regulado en el artículo 183-B del Código del Trabajo, pues sostuvo y acreditó el ejercicio de los derechos de información y retención, así como el término del contrato administrativo. Además, dedujo excepción de pago de las remuneraciones y cotizaciones previsionales de los meses de febrero, marzo, abril y proporcional hasta el 17 de mayo de 2024. No obstante, el

Fallo

fallo al MOP-Fisco de Chile, sin límite temporal. Condena en costas a las demandadas, por haber sido totalmente vencidas. En contra de dicha sentencia, don Diego Muñoz Urbina, Abogado Procurador Fiscal de Iquique (S), dedujo recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letras e) y b) y también del artículo 477 del Código del Trabajo, en forma subsidiaria. A la audiencia dispuesta para conocer del recurso, concurrió por la recurrente el abogado don Cristóbal Gutiérrez Muñoz, en tanto que por el demandante lo hizo el abogado don Alberto Vargas Zúñiga. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que como antecedentes del recurso, efectúa un resumen de la demanda, añadiendo que respecto de la demandada principal se tuvo por contestada la demanda en su rebeldía, en tanto que la contestación fiscal discurrió sobre la base de la no configuración de un régimen de subcontratación, en los términos del artículo 183-A del Código del Trabajo, no pudiendo calificarse como dueño de la obra, empresa o faena donde se desarrollan los servicios. Subsidiariamente, alegó la existencia de una responsabilidad exclusivamente subsidiaria y el límite temporal regulado en el artículo 183-B del Código del Trabajo, pues sostuvo y acreditó el ejercicio de los derechos de información y retención, así como el término del contrato administrativo. Además, dedujo excepción de pago de las remuneraciones y cotizaciones previsionales de los meses de febrero, marzo, abril y proporcional hasta el 17 de mayo de 2024.

Texto Completo (Preview)

Iquique, diez de octubre de dos mil veinticinco. VISTO: En estos autos RUC N° 2440595652-3, RIT N° O-445-2024, la Jueza del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique, doña Marcela Díaz Méndez, dictó sentencia el 27 de enero de 2025, acogiendo la demanda impetrada por don José Ignacio Guzmán Masferrer, en contra de Zañartu Ingenieros Consultores SpA, y en forma solidaria en contra del Ministerio de