BARCELÓ/DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS CONSULARES, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que comparecen los abogados Nicole Torres Norambuena y Tomás Pedro Greene Pinochet, en representación de Catalina Magina Libertad Barceló Zegpi, interponiendo acción constitucional de protección en contra de la Subsecretaría de Relaciones Exteriores (SUBRE), representada por su Subsecretaria Gloria de la Fuente González, fundando la acción en omisiones ilegales y arbitrarias en la tramitación de investigaciones sumarias y sumarios administrativos que afectan a la recurrente. Se expone que la recurrente ingresó a trabajar en la Embajada de Chile en Argentina el 1° de abril de 2022, ascendiendo en junio de 2023 al cargo de Primera Secretaria, y que en septiembre de 2023 denunció a su superior, la embajadora, irregularidades en los procesos de rendición de fondos, lo que motivó que la Embajadora Bárbara Figueroa ordenara instruir sumario administrativo. Con posterioridad, algunos funcionarios denunciados presentaron acusaciones contra la recurrente, atribuyéndole supuestos actos de acoso laboral, por lo que dichas denuncias fueron acumuladas al procedimiento en curso, conforme lo reconoció la SUBRE al referirse a la Resolución Exenta N° 1.901, de 11 de agosto de 2023, acumulada por Resolución Exenta DIFIN N° 23, de 30 de noviembre de 2023. Indican que la actora prestó declaraciones ante la fiscal Aida Valdés Álvarez, citada por la actuaria Javiera Villalón Díaz, en tres ocasiones: 9 de noviembre de 2023, 5 de diciembre de 2023 y 12 de diciembre de 2023. Pese a ello, la autoridad no ha dictado resolución que ponga término a los procedimientos ni ha entregado información clara y completa sobre su estado. Denuncian que no le ha sido posible obtener información que permita conocer el estado de los procesos, entregándosele solo información parcializada e incongruente, de forma que desconocen si se encuentran ante una investigación sumaria o de sumarios administrativos. Relatan que, con fecha 12 de diciembre de 2024, la recurrente ingresó formalmente a la Subsecretaría de Relaciones Exteriores (SUBRE) una solicitud destinada a obtener un listado completo de los sumarios administrativos e investigaciones sumarias cursados en su contra o en los que hubiese participado en calidad de denunciante desde el año 2022 a la fecha. En la misma petición se requirió, además, la entrega de copias de los expedientes respectivos o, en subsidio, de aquellas piezas que permitiesen identificarlos, especificando expresamente la información siguiente: 1) fecha de apertura de la investigación y/o sumario; 2) nombre del fiscal o investigador designado; 3) fecha de emisión del informe del fiscal, con propuesta al Jefe de Servicio; 4) fecha de término del procedimiento; 5) indicación sobre el estado actual de los plazos, si se encuentran vencidos o pendientes; y 6) información sobre sanciones administrativas cursadas durante la tramitación, tales como anotaciones de demérito o instrucciones.  Precisan que, la solicitud de información fue ingresada y re

Fallo

fallo de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Rol N°135-2014, confirmado por la Corte Suprema, Rol 8522-2014, que rechazó un recurso de protección fundado en la expiración de plazos de sumarios administrativos, estableciendo que “la superación de plazos no constituye vicio invalidante, ni genera por sí sola ilegalidad susceptible de corregirse por esta vía”. Como hitos relevantes que justifican la duración del procedimiento disciplinario seguido en contra de funcionarios de la Embajada de Chile en Argentina, refiere: Resolución Exenta N° 1901, de 11 de agosto de 2023, que instruyó una investigación sumaria para esclarecer la difusión de un video en homenaje a un escritor nacional, designándose investigadora; la Resolución Exenta DIFIN N° 017, de 8 de noviembre de 2023, que ordenó sumario administrativo respecto de eventuales irregularidades financiero-contables en la Embajada de Argentina, designándose un fiscal; la Resolución Exenta DIFIN N° 023, de 30 de noviembre de 2023, que elevó a sumario administrativo la investigación sumaria previa, acumulando los procedimientos e incorporando además una denuncia por acoso laboral presentada por un funcionario contratado localmente, designándose al mismo fiscal para dar unidad al proceso; con fecha 10 de abril de 2024, el fiscal instructor solicitó el cierre de la investigación y la designación de un nuevo fiscal de mayor jerarquía, conforme al artículo 129 del Estatuto Administrativo, atendida la entidad de los funcionarios inv

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, ocho de octubre de dos mil veinticinco. Vistos y considerando: Primero: Que comparecen los abogados Nicole Torres Norambuena y Tomás Pedro Greene Pinochet, en representación de Catalina Magina Libertad Barceló Zegpi, interponiendo acción constitucional de protección en contra de la Subsecretaría de Relaciones Exteriores (SUBRE), representada por su Subsecretaria Gloria