MINISTERIO PUBLICO C/ N.N.

Hechos

VISTOS: 1° Que, en estos autos, Rol N°1542-2025 la defensa se ha alzado en contra de la resolución de 22 de septiembre del año en curso dictada en audiencia por el Juzgado de Garantía de Concepción que mantuvo la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno impuesta al imputado Marco Antonio Loyola Quiroz quien se encuentra formalizado en calidad de autor del delito de fraude al fisco. Cuestiona el presupuesto material de la letra a) del artículo 140 del Código Procesal Penal, por falta de dolo directo y la proporcionalidad de la actual medida cautelar y en base a ello pide se revoque la resolución en alzada y se sustituya por aquella medida contemplada en la letra c) del artículo 155 del Código Procesal Penal, esto es, firma mensual o quincenal. Por su parte el Ministerio Público y la querellante instaron por la confirmación de la resolución impugnada. 2° Que, en lo que respecta a la existencia del delito esta Corte mantiene su parecer en cuanto se ha estimado configurado fáctica y jurídicamente el ilícito por el cual fue formalizado el imputado de que se trata, concurriendo cada uno de los elementos del tipo penal que se le atribuye, en un análisis que por ahora es preliminar. 3° Que, en lo que concierne a la proporcionalidad de las medidas cautelares vigentes esta Corte accederá a lo solicitado por la defensa, teniendo especialmente en consideración el tiempo que el imputado ha permanecido sujeto a la privación parcial de libertad, y el pronóstico de pena que es factible realizar ante la concurrencia de la atenuante de irreprochable conducta anterior. Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 139, 140, 144, 149 y 155 del Código Procesal Penal, se REVOCA, la resolución apelada de veintidós de septiembre del año en curso, dictada en audiencia por el Juzgado de Garantía de Concepción, en los autos RIT 6200-2023, que mantuvo la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno al imputado Marco Antonio Loyola Quiroz y, en su lug

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 139, 140, 144, 149 y 155 del Código Procesal Penal, se REVOCA, la resolución apelada de veintidós de septiembre del año en curso, dictada en audiencia por el Juzgado de Garantía de Concepción, en los autos RIT 6200-2023, que mantuvo la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno al imputado Marco Antonio Loyola Quiroz y, en su lugar se decide que éste queda únicamente sujeto a las medidas cautelares de firma quincenal ante la unidad de Carabineros de Chile correspondiente a su domicilio y arraigo nacional en los términos dispuestos en las letras c) y d) del artículo 155 del del Código Procesal Penal. Acordada con el voto en contra del ministro Camilo Álvarez Órdenes quien fue de parecer de confirmar la resolución en alzada en virtud de sus propios fundamentos. Comuníquese y devuélvase. N°Penal-1542-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, uno de octubre de dos mil veinticinco. VISTOS: 1° Que, en estos autos, Rol N°1542-2025 la defensa se ha alzado en contra de la resolución de 22 de septiembre del año en curso dictada en audiencia por el Juzgado de Garantía de Concepción que mantuvo la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno impuesta al imputado Marco Antonio Loyola Quiroz quien se encuentra