VICTOR ANDRES PONCE CERDA/GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que el abogado Inti Orozco Alvear, en favor de Víctor Andrés Ponce Cerda, interpone recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile, por el acto que califica de ilegal consistente en el traslado de unidad penal. Explica que su representado fue condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla a la pena de 7 años por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes, la que se encontraba cumpliendo en el C.D.P de Talagante y que sin justificación alguna fue trasladado al C.D.P Santiago Sur. Solicita que se mantenga a su defendido en C.D.P de Talagante. Segundo: Que el abogado de Gendarmería de Chile informa que la persona en cuyo favor se recurre inició el cumplimiento de su condena el 23 de marzo de 2020 y el término de la misma se contempla para el 9 de septiembre de 2026. Agrega que habita el Módulo N°1, Celda N°03 del Recinto Especial Penitenciario de Alta Seguridad, siendo clasificado como un interno de mediano compromiso delictual, Arguye que el recurso de protección no constituye el medio idóneo para discutir las condiciones de reclusión del condenado, quien se encuentra privado de libertad cumpliendo una condena en virtud de lo dispuesto en una sentencia judicial ejecutoriada por un Tribunal de la República, encontrándose, además, recluido en un recinto penitenciario bajo la administración de Gendarmería de Chile que responde a su segmentación. Agrega que para discutir las condiciones de encierro o el traslado de Unidad Penal el órgano competente es al Juzgado de Garantía respectivo en virtud de lo dispuesto en el literal f) del artículo 14 del Código Orgánico de Tribunales. Precisa que el interno fue trasladado desde el Centro de Detención Preventiva de Talagante hacia el Recinto Especial Penitenciario de Alta Seguridad, de acuerdo con lo dispuesto en el Resolutivo Exento N°3.728, de 2 de septiembre de 2025, dictada por el Director Regional Metropolitano de Gendarmería de Chile, en base a lo solicit

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política y Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema sobre la materia, se rechaza el recurso de amparo deducido en favor de Víctor Andrés Ponce Cerda, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Nº1224-2025 Amparo

Texto Completo (Preview)

San Miguel, quince de septiembre de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que el abogado Inti Orozco Alvear, en favor de Víctor Andrés Ponce Cerda, interpone recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile, por el acto que califica de ilegal consistente en el traslado de unidad penal. Explica que su representado fue condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de