ARTURO FELIPE BENÍTEZ CONCHA/GENDARMERIA DE CHILE BIOBIO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, comparece Ricardo Agüero Valdés, deduciendo acción de amparo constitucional en favor de Arturo Felipe Benítez Concha, actualmente privado de libertad en el Complejo Penitenciario El Manzano de Concepción, y en contra de Gendarmería de Chile, por haber negado el traslado solicitado por el recurrente desde el penal al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Arauco, el que estima necesario para asegurar su seguridad individual, integridad física y psíquica, así como su derecho a la vida. El recurrente alega que el amparado ha sido víctima de amenazas constantes y agresiones físicas severas, derivadas de su vinculación a causas por delitos sexuales y por tráfico ilícito de drogas, y que Gendarmería no ha podido ubicarlo en un módulo seguro ni ha atendido su solicitud de traslado preventivo, configurando una omisión arbitraria e ilegal. Segundo: Que, se evacua informe por parte de Gendarmería de Chile organismo que solicita el rechazo de la acción de amparo, aduciendo que la presente acción no es un medio idóneo para discutir las condiciones de ejecución de una sentencia judicial ejecutoriada ni el cumplimiento de una medida cautelar de prisión preventiva en una unidad penal en particular. En efecto, el interno Benítez Concha se encuentra privado de libertad en virtud de una medida cautelar de prisión preventiva dictada por un tribunal competente en causa RIT N° 2343-2024, RUC N° 24001191838-3, por el delito de tráfico ilícito de drogas, y está recluido en el recinto penitenciario bajo la administración de Gendarmería de Chile, el cual responde a su segmentación. Gendarmería refiere que no existe competencia por la vía del amparo constitucional para discutir las condiciones de encierro o solicitar el traslado de unidad penal de un imputado o condenado. Asimismo, el informe de Gendarmería detalla que el amparado se encuentra recluido en el módulo N° 7 del Complejo Penitenciario Biobío (El Manzano) y que ha sido clasificado con un

Fallo

Por estas razones y de conformidad a lo previsto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema que rige la materia, se rechaza el recurso de amparo constitucional deducido en favor de Arturo Felipe Benítez Concha, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Redactó la ministra suplente Carolina Vásquez Epuñan. Rol N° 536-2025.Amparo

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, doce de septiembre de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, comparece Ricardo Agüero Valdés, deduciendo acción de amparo constitucional en favor de Arturo Felipe Benítez Concha, actualmente privado de libertad en el Complejo Penitenciario El Manzano de Concepción, y en contra de Gendarmería de Chile, por haber negado el traslado solicitado po