DEL ALCAZAR/CDE / FISCO DE CHILE (ACUMULACION 737-2024-D)

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción del párrafo final del

Fundamentos

considerando cuadragésimo que se elimina. Y se tiene en su lugar, y, además presente: 1°) Que, la imputación que se formuló al demandante y su posterior formalización por el delito de conducción en estado de ebriedad con daños, como consecuencia de un error manifiesto por parte de un órgano del Estado, implica una afectación a su prestigio y honra. Dicha afectación excede la sola molestia de enfrentar un proceso penal, constituyendo un agravio directo a su forma de vida y a su relacionamiento con su círculo más íntimo, por un hecho ilícito que no cometió. 2°) Que, las circunstancias señaladas, configuran un perjuicio objetivo de carácter moral de alta intensidad que amerita que la indemnización otorgada cumpla de mejor manera su función de reparación integral, motivos por los cuales, el monto fijado en primera instancia resulta insuficiente, el que será elevado de la manera que se dirá. Y visto lo dispuesto en el artículo 186 del Código de Procedimiento Civil, se confirma en lo apelado la sentencia de doce de octubre de dos mil veintitrés, dictada a folio N°156 por el Quinto Juzgado Civil de Valparaíso, con declaración que se eleva el monto de la indemnización por daño moral que el Fisco de Chile deberá pagar al demandante, a la suma de $20.000.000.- (veinte millones de pesos). Regístrese y devuélvase. N° Civil-736-2024, acumulada N° Civil-737-2024

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso. Cgv Valparaíso, a nueve de septiembre de dos mil veinticinco. Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción del párrafo final del considerando cuadragésimo que se elimina. Y se tiene en su lugar, y, además presente: 1°) Que, la imputación que se formuló al demandante y su posterior formalización por el delito de conducción en estado de ebriedad con daños, como