CASTILLO LIQUITAY, PABLO CÉSAR/JUZGADO DE LETRAS Y GARANTÍA DE ANDACOLLO (MAGISTRADA SRA. CORVALÁN)

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que comparece Anita Zepeda Cruz, abogada, interponiendo recurso de amparo constitucional a favor de PABLO CÉSAR CASTILLO LIQUITAY, cedula de identidad 15.039.127-K, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Balmaceda 2195, oficina 312, La Serena, dirigido en contra del JUZGADO DE LETRAS Y GARANTÍA DE ANDACOLLO, por la dictación de la resolución de 26 de agosto de 2025 pronunciada en causa RUC N° 2210061083-7, RIT 369-2022, que rechazó la solicitud de esta defensa tendiente a declarar la prescripción de la acción penal respecto del Hecho N° 5 de la formalización; decisión que afecta la libertad personal y seguridad individual del amparado. Expone que en la referida causa se formalizó al amparado el 14 de enero de 2025, por varios hechos presuntamente constitutivos de delitos tributarios del artículo 97 N° 2 y 4 del Código Tributario. Luego, indica que solicitó sobreseimiento definitivo parcial, sólo respecto del hecho 5, toda vez que a su juicio operó la institución de la prescripción de la acción penal ya que se trata de un simple delito y, por lo tanto, sujeto a prescripción de la acción, en el plazo de cinco años. Dicho hecho se habría cometido entre los años comerciales 2017 y 2018, en relación con las declaraciones de renta, según el tenor que consta en la carpeta investigativa y la formalización se realizó el 14 de enero del 2025.Ademas, el imputado sólo registró una salida al país después del año 2018. Asimismo, señala que el tribunal rechazó la petición pues consideró que, al tratarse de delitos previa instancia particular, la querella tenía la virtud de suspender el plazo de prescripción de la acción penal. Finalmente, refiere que la judicatura mantuvo vigente una acción penal, que se encuentra prescrita, con lo que se ve afectada la libertad personal y seguridad individual de su representado. Por lo anterior, solicita que se deje sin efecto la resolución dictada el 26 de agosto de 2025, acoger el recurso y ordenar que se decrete el sobreseimiento definitivo parcial por prescripción de la acción penal respecto del Hecho N° 5 de la formalización. En subsidio, pide adoptar las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho conforme a lo razonado. SEGUNDO: Que, a folio 5 se evacuó informe por doña Alejandra Corvalán Helbig, Jueza Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Andacollo, Señala que el 30 de noviembre de 2022 se presentó querella en la presente causa por parte del Servicio de Impuestos Internos en contra de doña Katherine Alexandra Aguirre González y el amparado don Pablo César Castillo Liquitay. Luego, el 14 de enero de 2024 se formalizó la investigación en contra del imputado decretándose las siguientes medidas cautelares: la prohibición de salir del país y la obligación de firma quincenal en la Subcomisaría de La Florida, comuna de La Serena. Menciona que, el 26 de agosto de 2025, se efectuó audiencia para discutir el sobreseimiento parcial y definitivo respecto del imputad

Texto Completo (Preview)

Castillo Liquitay, Pablo César Juzgado de Letras y Garantía de Andacollo Recurso de Amparo Rol N.º 514-2025 La Serena, cuatro de septiembre de dos mil veinticinco. Visto y considerando: PRIMERO: Que comparece Anita Zepeda Cruz, abogada, interponiendo recurso de amparo constitucional a favor de PABLO CÉSAR CASTILLO LIQUITAY, cedula de identidad 15.039.127-K, ambos domiciliados para estos efectos e