QUILILONGO/CLÍNICA VETERINARIA PUPPIES VET E.I.R.L.

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada y, se tiene, además, presente: PRIMERO: Que por sentencia dictada en primera instancia de fecha 10 de diciembre de 2024, en causa Rol C-1859-2023 por el Tercer Juzgado de Letras de Antofagasta, se rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual intentada por el abogado don Gonzalo Gutiérrez Niño en representación de don Guido Alfredo Segovia Collao y de doña Minerva Andrea Quililongo Badilla en contra de la Clínica Veterinaria Puppies Vet E.I.R.L. SEGUNDO: Que mediante la acción interpuesta en el presente juicio, la parte demandante reclamó la indemnización de los perjuicios que sufrió como consecuencia del incumplimiento del contrato de prestación de servicios médico-veterinarios por parte de la clínica veterinaria Puppies Vet E.I.R.L., representada legalmente por doña Lissy Francis Alvarado Games, a quien atribuyó negligencia al no implementar el debido cuidado en el tratamiento post quirúrgico de la mascota de sus representados, un canino hembra de raza Pug llamada “Luna”, de 8 años, quien presentaba unas “masitas” en sus tetillas y que falleció durante el proceso de curación posterior a la operación quirúrgica a la que debió someterse. TERCERO: Que en su escrito de apelación la parte demandante solicita que se revoque la sentencia definitiva de autos en cuanto rechazó la demanda y, en consecuencia, se acoja con costas y se declare que la demandada ha incumplido las obligaciones que imponía la ejecución del servicio encomendado por los actores y que sea condenada a pagar la suma de $101.104.200.- correspondiente a las siguientes indemnizaciones: $1.154.200.- por concepto de daño emergente y $100.000.000.- por concepto de daño moral, o la mayor o menor suma que se estime pertinente. CUARTO: Que resulta ser un hecho pacífico de la presente causa que el día 23 de noviembre de 2022, previo concierto de las partes y pago de $844.200, el médico veterinario Eliel Morales Castro, dependiente

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y lo prevenido en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA, sin costas la sentencia dictada por el Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta con fecha diez de diciembre de dos mil veinticuatro en causa rol C-1859-2023. Regístrese y devuélvanse. Rol 113-2025 (Civil) Redacción de la ministra titular señora Virginia Soublette Miranda, quien no firma por encontrarse haciendo uso de feriado legal. 10 1

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, cuatro de septiembre de dos mil veinticinco. VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada y, se tiene, además, presente: PRIMERO: Que por sentencia dictada en primera instancia de fecha 10 de diciembre de 2024, en causa Rol C-1859-2023 por el Tercer Juzgado de Letras de Antofagasta, se rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual intentada por el a