IRRIBARRA/CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, comparece en abogado Ángel Robinson Maidana Carvacho en favor de Hugo Andrés Irribarra Villena, trabajador dependiente, quien dedujo recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, invocando la vulneración de la garantía constitucional consagrada en el artículo 19 N°24 de la Constitución Política de la República. Refiere el actor que en fecha 21 de enero de 2016 contrajo con la recurrida un crédito social N°15.244548-7, por la suma de $12.347.983, pagadero en 24 cuotas mensuales de $629.204. Señala que pagó hasta la cuota N°12, quedando la primera cuota impaga el 28 de febrero de 2017. Expone que, transcurridos más de ocho años sin gestión de cobro judicial ni extrajudicial por parte de la Caja de Compensación, en abril de 2025 fue notificado por su empleador que la recurrida había instruido descuentos en sus remuneraciones por un monto superior a $1.100.000, a ejecutarse en los próximos 14 meses. Alega que tales descuentos constituyen una forma de autotutela, puesto que se pretende ejecutar directamente una obligación que se encuentra prescrita, configurando así un acto ilegal y arbitrario que lo priva de su derecho de propiedad sobre sus remuneraciones. Sostiene que la actuación de la recurrida vulnera su derecho fundamental de propiedad, en los términos del artículo 19 N°24 de la Constitución, y pide que se ordene: (i) dejar sin efecto la instrucción de descuentos comunicada a su empleador; (ii) que no se practiquen los referidos descuentos desde abril de 2025 en adelante; y (iii) se condene en costas a la recurrida. Segundo: Que, evacuando el informe ordenado por esta Corte, la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, representada por la abogada doña Inés Daniela Riquelme Arao, reconoció la existencia del crédito otorgado en 2016 y el estado de mora de las cuotas desde febrero de 2017 en adelante. Adujo, sin embargo, que su actuación se encuentra amparada e

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia se rechaza, sin costas, el recurso de protección intentado en favor de Hugo Andrés Irribarra Villena en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°Protección-13575-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dos de septiembre de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, comparece en abogado Ángel Robinson Maidana Carvacho en favor de Hugo Andrés Irribarra Villena, trabajador dependiente, quien dedujo recurso de protección en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, invocando la vulneración de la garantía constitucional consagr