HANSS DILAN MOYA ESCOBAR / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, mediante formulario ingresado en dependencias de esta Corte, comparece Adriana Canales Robles, quien interpone recurso de amparo en favor de su nieto Hans Moya Escobar, en contra de Gendarmería de Chile, por las agresiones de las que ha sido objeto por parte del gendarme del módulo 109 del Complejo Penitenciario de Valparaíso, de apellido Andrade, afectando la seguridad individual del amparado. Refiere que dicho gendarme golpeó a su nieto con un palo, dejándolo con hematomas y un bulto craneal, luego de que el funcionario en cuestión le diera una orden para que se cambiara de pieza, la que el amparado no entendió debido a su condición de salud mental de epilepsia, discapacidad intelectual y esquizofrenia. Señala que en el establecimiento penitenciario saben de su condición, recibiendo tratamiento farmacológico para la epilepsia y para tratar su depresión. Pide que se acoja el recurso y que sea trasladado desde el módulo 109 al 105, y acompaña examen y diagnósticos médicos del amparado y receta. A folio 4, informa el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, quien expone que el amparado prestó declaración voluntaria manifestando tener conocimiento del recurso deducido por su abuela por una supuesta agresión, aclarando que todo se trató de un malentendido y que en ningún momento ha sufrido agresiones por parte del personal de Gendarmería. Hace presente que el amparado habita el módulo 109, lugar en que el interno se encuentra en buen estado de salud y no mantiene problema con otros internos ni con personal de Gendarmería. Acompaña declaración del amparado de 28 de agosto del presente año e informe de salud. A folio 7, informa el Director Regional de Valparaíso de Gendarmería de Chile, quien hace suyo lo informado por el Alcaide del establecimiento penitenciario de Valparaíso. A folio 9, se trajeron los autos en relación.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, la recurrente deduce acción constitucional de amparo en favor de su nieto, quien se encuentra cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, reclamando que uno de los gendarmes del establecimiento lo habría agredido por no cumplir una orden de cambio de pieza, afectando la integridad del interno. Segundo: Que, del mérito de lo expuesto por Gendarmería, de la declaración del amparado de veintiocho de agosto del presente año, y del informe médico de misma fecha, se aprecia que el actor se encuentra en buenas condiciones de salud, no mantiene problemas con el personal del Complejo Penitenciario de Valparaíso y se encuentra conforme habitando el módulo 109. Además, ha sido la propia recurrente quien ha expresado que el amparado está en tratamiento por la epilepsia, esquizofrenia y depresión que padece, adjuntando documentación a su libelo, lo que se compadece con las observaciones contenidas en el informe de salud acompañado por la recurrida. Tercero: Que, atendido lo señalado precedentemente, no se vislumbra afectación alguna a la libertad personal o a la seguridad individual del amparado, sin que exista antecedente alguno que permita acreditar los hechos en que se funda la acción, lo que lleva a rechazar el presente arbitrio.

Fallo

Por estas consideraciones, lo dispuesto en los artículos 19 N°7 y 21 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, la acción de amparo interpuesta en favor de Hans Moya Escobar, en contra de Gendarmería de Chile, sin perjuicio del deber de dicha institución de resguardad la integridad y salud del interno, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 6° inciso tercero del Reglamento de Establecimiento Penitenciarios. Regístrese, notifíquese, comuníquese y, en su oportunidad, archívese. N°Amparo-2928-2025.

Texto Completo (Preview)

Llg C.A. de Valparaíso. Valparaíso, dos de septiembre de dos mil veinticinco. Vistos: A folio 1, mediante formulario ingresado en dependencias de esta Corte, comparece Adriana Canales Robles, quien interpone recurso de amparo en favor de su nieto Hans Moya Escobar, en contra de Gendarmería de Chile, por las agresiones de las que ha sido objeto por parte del gendarme del módulo 109 del Complejo Pe