SANDOVAL YEVENES / LOPEZ VALDEBENITO

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, previa sustitución en su motivo décimo, del guarismo “novecientos mil” por “seiscientos cincuenta y nueve mil doscientos sesenta”. Y se tiene en su lugar, y, además, presente: Primero: Que conforme al presupuesto incorporado a fojas 52 a 54, es posible determinar que los daños provocados al móvil de la demandante reconvencional ascendieron a la suma indicada precedentemente, por cuanto la cifra adicionada por el ítem “motor de partida” no puede considerarse, desde que no se acreditó en estos autos que tal daño tuviese su origen en el accidente investigado. Segundo: Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley 18.287, el monto de la indemnización a la que fuera condenada la demandante principal y demandada reconvencional, prudencialmente se rebajará a seiscientos cincuenta y nueve mil doscientos sesenta pesos. Por lo expuesto y visto lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley 18.287, se confirma la sentencia definitiva de trece de noviembre de dos mil veintitrés, escrita de fojas noventa y ocho, emanada del Juzgado de Policía Local de Los Andes, en los autos Rol 4135-2022 con declaración de que se reduce a la suma de seiscientos cincuenta y nueve mil doscientos sesenta pesos ($659.260), el monto que doña Evelyn Yessenia Sandoval Yévenes deberá pagar por concepto de daño emergente a doña Carolina Andrea López Valdebenito. Regístrese, notifíquese y devuélvase. N°Policia Local-318-2024./ahd

Fallo

Por lo expuesto y visto lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley 18.287, se confirma la sentencia definitiva de trece de noviembre de dos mil veintitrés, escrita de fojas noventa y ocho, emanada del Juzgado de Policía Local de Los Andes, en los autos Rol 4135-2022 con declaración de que se reduce a la suma de seiscientos cincuenta y nueve mil doscientos sesenta pesos ($659.260), el monto que doña Evelyn Yessenia Sandoval Yévenes deberá pagar por concepto de daño emergente a doña Carolina Andrea López Valdebenito. Regístrese, notifíquese y devuélvase. N°Policia Local-318-2024./ahd

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintinueve de agosto de dos mil veinticinco. Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, previa sustitución en su motivo décimo, del guarismo “novecientos mil” por “seiscientos cincuenta y nueve mil doscientos sesenta”. Y se tiene en su lugar, y, además, presente: Primero: Que conforme al presupuesto incorporado a fojas 52 a 54, es posible determinar que los daño