MUNICIPALIDAD DE CERRO NAVIA - ESPINOZA URRA XIMENA

Hechos

Visto: Se reproduce la sentencia apelada, con las siguientes modificaciones: i) en el

Fundamentos

considerando primero, se sustituye la expresión “no ha lugar” proveída a lo principal del escrito de descargos por la siguiente: “téngase presente, sin perjuicio de lo que se resuelva en su oportunidad”; ii) se eliminan los fundamentos cuarto, quinto, sexto, séptimo y noveno. Y teniendo en su lugar y, además, presente: 1º) Que, a juicio de esta Corte, resulta improcedente dar aplicación a la sanción de clausura impuesta en la parte resolutiva de la sentencia, toda vez que la redacción del artículo 58 del Decreto Ley Nro. 3063 entrega dicha facultad únicamente al Alcalde de la comuna respectiva. 2º) Que, en cuanto a la multa impuesta se confirmará lo resuelto por el a quo al haberse constatado la conducta infraccional denunciada. Por tales consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley Nro. 18.287, se revoca la sentencia apelada de veinticinco de junio de dos mil veinticinco, dictada por el Juzgado de Policía Local de Cerro Navia, en autos Rol Nro. 270.574, en aquella parte que ordenó a la Dirección de Administración Finanzas emitir y notificar la clausura del establecimiento emplazado en Salvador Gutiérrez Nro. 7961 de la comuna de Cerro Navia y, en su lugar, se deja sin efecto dicha decisión. Se confirma en lo demás apelado el referido fallo. Regístrese y devuélvase. Rol Corte Nro. 2549-2025 (Policía Local)

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintinueve de agosto de dos mil veinticinco. Visto: Se reproduce la sentencia apelada, con las siguientes modificaciones: i) en el considerando primero, se sustituye la expresión “no ha lugar” proveída a lo principal del escrito de descargos por la siguiente: “téngase presente, sin perjuicio de lo que se resuelva en su oportunidad”; ii) se eliminan los fundamentos cuar