ESPINOZA/CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece don Elías Alejandro Espinoza Chaparro, RUT 17.564.865-8, ayudante de producción, domiciliado para estos efectos en Santa Lucía N°232, oficina 41, Santiago, quien interpone recurso de protección en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, RUT 81.826.800-9, representada legalmente por don Nelson Mauricio Rojas Mena, todos domiciliados en General Calderón 121, Providencia, Santiago. El recurrente denuncia que la Caja de Compensación ha efectuado descuentos denominados "Préstamo Caja" en su liquidación de sueldo correspondiente al mes de mayo de 2025 por un monto de $206.182, y posteriormente en el mes de junio de 2025 por $212.936, sin previo aviso ni información al trabajador. Actuación que considera ilegal, arbitraria y carente de fundamento, vulnerando con ello el derecho de propiedad garantizado por el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República. Expone que, con fecha 18 de agosto de 2022, suscribió con la recurrida un pagaré N°191CON103144109 por la suma de $5.580.761, por concepto de capital más intereses, el cual se pagaría en 48 cuotas mensuales y sucesivas de $189.368, venciendo la primera el 31 de octubre de 2022. Se pactó una cláusula de aceleración y la facultad de deducir de su salario las cuotas correspondientes al referido crédito. Agrega que, debido a una situación económica adversa que le impidió cumplir con el préstamo, se constituyó en mora, adeudando la suma de $3.255.420. A raíz de ello, la Caja de Compensación Los Andes interpuso demanda ejecutiva en su contra, la cual rola como causa C-524-2025, tramitada ante el 4º Juzgado Civil de San Miguel. Dicha causa, al momento de la interposición del recurso, se encuentra en tramitación de un incidente de nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento, y en ella se ha decretado un embargo sobre bienes muebles del recurrente con fecha 06 de mayo de 2025. Alega que tomó conocimiento de los descuentos por pl

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido por Elías Alejandro Espinoza Chaparro en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, ordenándose a la recurrida: Cesar de inmediato con los descuentos a la remuneración de la recurrente, y devolver los montos descontados desde el mes de mayo de dos mil veinticinco a la fecha de esta sentencia, dentro de diez días desde que esta quede ejecutoriada, que cada parte deberá pagar sus costas. Acordada con el voto en contra del abogado integrante señor Luis Hernández Olmedo atendido que, con un mejor estudio de la materia y cambiando su anterior criterio en la materia, ha llegado a la conclusión que la existencia de un juicio ejecutivo en ejercicio del derecho de prenda general, no resulta óbice para el cobro de los créditos sociales conforme el mecanismo legal y complementario del artículo 22 de la Ley N°18.833, que ha sido autorizado expresamente por el legislador. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Protección N° 12167-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiocho de agosto de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece don Elías Alejandro Espinoza Chaparro, RUT 17.564.865-8, ayudante de producción, domiciliado para estos efectos en Santa Lucía N°232, oficina 41, Santiago, quien interpone recurso de protección en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, RUT 81.826.800