ÁVALOS GUERRERO, ANTONIO SIXTO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD COQUIMBO

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece ANTONIO SIXTO ÁVALOS GUERRERO, chileno, comerciante, interponiendo recurso de protección en su propio beneficio, dirigido en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COQUIMBO, representada legalmente por su alcalde don Alí Manuel Manouchehri Moghadam Kashan Lobos Señala que es propietario y representante legal de la fuente de soda denominada “Doña Tato”, establecimiento que opera en la ciudad de Coquimbo desde el año 1992, contando a la fecha con todas sus autorizaciones y permisos vigentes, constituyendo dicho local el principal sustento económico tanto de su familia como de tres trabajadoras dependientes. Indica que, no obstante el ejercicio regular y lícito de su actividad, desde hace varios meses ha sido objeto de una serie de actuaciones de funcionarios de Carabineros de Chile, que exceden los márgenes de una fiscalización razonable y se han traducido en una conducta intrusiva. Sostiene que, con el objeto de agotar las vías institucionales, el 6 de junio de 2025 presentó denuncia formal ante el Comisario de la 2ª Comisaría de Coquimbo, acompañando antecedentes detallados. Refiere que la única respuesta fue un correo electrónico de 26 de junio de 2025, suscrito por el Subteniente Ignacio Ilabaca, mediante el cual se le citó a declarar, sin otorgarse número de ingreso ni informarse respecto de medidas correctivas adoptadas. Indica que, pese a lo anterior, el hostigamiento no solo persistió, sino que se agravó, cursándose con fecha 9 de julio de 2025 una nueva infracción, nuevamente por parte del mismo funcionario aludido, en circunstancias similares a las anteriores. Refiere que, el 10 de julio de 2025, tomó conocimiento de la decisión de dicho órgano colegiado de rechazar la renovación de su patente de alcoholes, invocando como fundamento las “reiteradas infracciones cursadas por Carabineros”. Señala que, se ha configurado una situación lesiva para su actividad comercial, que la decisión del Concejo Municipal

Fundamentos

motivos de hecho y de derecho que las sustentan.

Fallo

Por lo expuesto, solicita que se deje sin efecto la resolución que rechazó la renovación de la patente comercial referida, permitiendo a su parte continuar desarrollando la actividad económica de que se trata, sin interrupciones, en los mismos términos en que lo venía haciendo hasta antes del acto recurrido. SEGUNDO: Que informa el recurso doña CARLA ABARCA ROJAS, abogada, en representación de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COQUIMBO, solicitando que el recurso sea rechazado en todas sus partes, con expresa y ejemplificadora condena en costas. Señala, como consideraciones generales del caso, que el local comercial de nombre de fantasía “Fuente de Soda Doña Tato”, ubicado en Juan Melgarejo N° 1414, comuna de Coquimbo, contaba con patente de alcoholes categoría F de expendio de cerveza o sidra, Rol N° 400118, a nombre de la contribuyente doña Sara Marcela Zepeda Zepeda, lo anterior en virtud de lo dispuesto en el artículo 3° de la Ley N° 19.925 sobre Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas. Indica que, en el marco de la renovación de las patentes correspondientes al segundo semestre del año 2025, se solicitó a Carabineros de Chile y a los Juzgados de Policía Local de Coquimbo informar respecto de infracciones a la ley de alcoholes y remitir antecedentes necesarios. A su vez, conforme al artículo 65 letra o) de la Ley N° 18.695, se consultó a las juntas de vecinos, por publicaciones en diarios de circulación local, para que se pronunciaran acerca de la renovación de las patente

Texto Completo (Preview)

Ávalos Guerrero, Antonio Sixto Ilustre Municipalidad de Coquimbo Recurso de protección Rol N°1340-2025.- La Serena, veintisiete de agosto de dos mil veinticinco. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece ANTONIO SIXTO ÁVALOS GUERRERO, chileno, comerciante, interponiendo recurso de protección en su propio beneficio, dirigido en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COQUIMBO, representada