IMPUTADA: CLAUDIA PAMELA MARTINEZ JARPA

Hechos

VISTO: 1° Que por resolución de fecha 10 de Julio del año en curso, el Juez del Juzgado de Garantía de Talcahuano revocó la Pena Sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad a que había sido condenada doña Claudia Pamela Martínez Jarpa, en causa RIT 2613-2023, el 7 de Diciembre de 2021 por diversos delitos de hurto simple, pena única de 150 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de una unidad tributaria mensual; pena privativa de libertad que fue sustituida por 200 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, ordenando en aquella oportunidad, la presentación de la condenada al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Concepción. En contra de dicha decisión dedujo recurso de apelación el defensor penal público de la sentenciada, solicitando se enmiende dicha resolución y en su lugar se mantenga la pena prestación de servicios en beneficio de la comunidad. 2° Que la resolución recurrida se fundamenta en numerosos informes de incumplimiento, señalando que, en relación al último de ellos, en el mes de abril del presente año, la sentenciada se habría presentado efectivamente al inicio del cumplimiento de la pena en un nuevo establecimiento, el Estadio deportivo Las Golondrinas de Hualpén, sin embargo, se habría ausentado de las jornadas en dos oportunidades, con fecha 14 y 21 de abril; informando vía telefónica que se encontraba enferma, comprometiéndose a remitir los antecedentes que avalaban dicha circunstancia, sin embargo, hasta esa fecha, no se adjuntó ningún tipo de antecedente. Se indica además que, en ese noveno informe de incumplimiento, le restaba por cumplir a la condenada, un saldo de 79 de horas de prestación de servicio en beneficio de la comunidad. 3° Que, a efectos de revocar la pena sustitutiva, el a quo estima que la Ley 18.216 en el artículo 25 número 1º, tratándose de incumplimiento grave o reiterado de las condiciones impuestas, el tribunal se encuentra facultado para revocar la p

Fundamentos

considerando que, en el presente caso, se reunían dichos supuestos debido a que existieron tres audiencias previas, de fecha 25 de octubre de 2023, 14 de febrero de 2024 y 9 de agosto de 2024, en donde se argumentó la imposibilidad de cumplimiento, no decretándose entonces la revocación, pero instando a Martínez Jarpa a cumplir efectivamente con esta pena, situación que no aconteció y que, en opinión del tribunal, existía un nulo interés de la sentenciada en cumplir con la pena sustitutiva otorgada. 4º Que conforme al mérito de los antecedentes, esta Corte no comparte lo sostenido por el Tribunal de Garantía de Talcahuano, en atención a que la sentenciada presenta más de un 60% de avance en el cumplimiento de la pena impuesta, siendo éste su primer incumplimiento en este nuevo lugar de trabajo, sumado a ello, que conforme a justificaciones anteriores presentadas por su defensa, la sentenciada padecía de una enfermedad grave y comprobada como fue la TBC, la cual le impidió presentarse a cumplir su pena precedentemente, en los lugares asignados. Que además, resulta relevante tener presente que, desde la dictación de la pena impuesta, la sentenciada no registra nuevas condenas, lo cual se condice con los fines de la ley 18.216 sobre penas alternativas a la prisión preventiva, dando cuenta que esta pena de prestación de servicios en beneficio de la comunidad ha resultado acorde a los fines del proceso, en donde las penas sustitutivas deben aplicarse privilegiando su finalidad resocializadora, evitando los efectos desocializadores del encierro penitenciario. Conforme a ello, la resolución apelada, será revocada, en el sentido de mantener la pena originalmente impuesta en causa RIT 2613-2023. En consecuencia, se REVOCA la resolución apelada de fecha diez de Julio de dos mil veinticinco, en autos RIT 2613-2023 dictada por el Juez del Juzgado de Garantía de Talcahuano que revocó la Pena Sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad a que había sido condenada doña Claudia Pamela Martínez Jarpa y, en su lugar, se mantiene le pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad. Regístrese y comuníquese. Redactó la abogada integrante Marta Araneda Fraile. Se deja constancia que no firma el ministro señor Camilo Álvarez Órdenes, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo, por encontrarse ausente, haciendo uso de permiso. ROL N° 1145-2025 Penal

Texto Completo (Preview)

CCP/ari C.A. de Concepción Concepción, veintidós de agosto de dos mil veinticinco. VISTO: 1° Que por resolución de fecha 10 de Julio del año en curso, el Juez del Juzgado de Garantía de Talcahuano revocó la Pena Sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad a que había sido condenada doña Claudia Pamela Martínez Jarpa, en causa RIT 2613-2023, el 7 de Diciembre de 2021 por di