C-230-2023 FREDES CON I MUNICIPALIDAD DE HUALPEN

Hechos

VISTO: Se da inicio a la presente causa con fecha 11 de mayo de 2023, al recepcionar para su cumplimiento avenimiento al que arribaron las partes ante la judicatura laboral en causa RIT O-934-2022, recepción gestada en primera instancia al amparo de la causa RIT C-230-2023, de esta magistratura. Con fecha 1 de agosto de 2023, comparece el abogado David Salas Sandoval, en representación de la ejecutada Municipalidad de Hualpén, y opone a la ejecución la excepción de pago, fundada en que el mandamiento fue notificado con fecha 26 de julio de 2023, y la obligación cuyo cobro se persigue en estos autos fue pagada previamente, con fecha 28 de abril de 2023 ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción en causa RIT O-934-2023, tal como consta en dichos autos en folio 217. Conferido traslado de la excepción opuesta, la ejecutante vino en evacuarlo con fecha 11 de agosto del año en curso, solicitando su rechazo, por cuanto el cheque de $15.000.000 fue depositado por la contraparte en el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, luego de vencido el plazo acordado (incumpliendo el avenimiento) y cuando los antecedentes ya estaban en este tribunal. Sostiene que lo que se discute y trata en esta causa, es el recargo o incremento ante el cumplimiento de la contraparte, todo lo que ha derivado en sendos perjuicios patrimoniales para su representada, pues según lo acordado en sede laboral el 12 de abril del presente año a más tardar, habría recibido el dinero su representada, pero no fue así, recién con esta fecha se ha recibido el pago de esa suma. Que con fecha 18 de agosto de 2023, se declaró admisible la excepción de pago, recibiéndose a prueba, lo que permitió la rendición de la prueba que obra en autos. Con esta fecha se citó a las partes a oír sentencia.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 11 de mayo de 2023, se inicia la presente causa por remisión del avenimiento arribado entre las partes ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, en causa RIT O-934-2022. SEGUNDO: Que, con fecha 1 de agosto de 2023, comparece el abogado David Salas Sandoval, en representación de la ejecutada Municipalidad de Hualpén, y opuso a la ejecución la excepción de pago. _____________________________________________________________________________________________________ Avda. Libertador Bernardo O’higgins 241 piso 11 oficina 1122, Concepción Teléfonos 412697624 – 412697628- 412697629- 412697630 jcobconcepcion@pjud.cl Código: FNZZXXRVXQE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:jcobconcepcion@pjud.cl JUZGADO DE COBRANZA LABORAL Y PREVISIONAL DE CONCEPCION PODER JUDICIAL CHILE TERCERO: Que, habiéndose conferido traslado de la excepción opuesta, la ejecutante solicitó el rechazo de la excepción, por cuanto el pago aducido por la contraparte es extemporáneo, se produjo ya remitidos los antecedentes a sede de ejecución y sólo con fecha 11 de agosto de 2023, su parte ha recibido el pago de $15.000.000. CUARTO: Que, con fecha 18 de agosto de 2023 fue declarada admisible la excepción de pago opuesta y se recibe la causa a prueba, fijándose como hecho sustancial, pertinente y controvertido el siguiente: “Efectividad de que la deuda de autos se encuentra pagada, total o parcialmente. Fecha y montos de los pagos”. QUINTO: Que, a fin de acreditar sus pretensiones el ejecutado acompañó los siguientes documentos ab initio y dentro del probatorio bajo apercibimiento legal, no objetados de contrario: a) Impresión de pantalla desde la página web del Banco del Estado del pago en línea efectuado por la ejecutada de la suma de $15.000.000, código de transacción N°708025, ID pago 25000959067, a la cuenta corriente N°52909000050 (consulta realizada el 28/4/23) y b) Decreto N°521 de la Municipalidad de Hualpén, dictado el 27 de abril de 2023, que ordena el cumplimiento el avenimiento celebrado entre las partes del juicio RIT- , aprobado judicialmente por el juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, por resolución de 3 de abril de 2023, ordenando a la Dirección de Administración de Salud el pago de la suma de $15.000.000. Que el tribunal con fecha 28 de julio de 2023, ordenó traer a la vista la causa RIT-O-934-2022 del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. I.- EN CUANTO A LA EXCEPCIÓN DE PAGO: SEXTO: Que, tal como se ha indicado, el demandado opone a la ejecución de la excepción de pago, fundado en que cumplió con la obligación en cobro en sede laboral el día 28 de abril de 2023, con antelación a la notificación del mandamiento. SÉPTIMO: Que, con fecha 11 de agosto de 2023, la demandante ejecutiva al evacuar el traslado de la excepción afirma que sólo con esa fecha recibió el pago de la suma aducida por la ejecutada, la que en todo caso fue deposit

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas y visto además, lo dispuesto en los artículos 1567, 1568, 1569, 1572, 1576, 1580, 1582, 1584, 1588, 1591, 1598, 1698, 1704 y 1711, 2446, 2455, 2460 y 2463 del Código Civil, artículos 7, 160, 170, 267, 446, 470 y 471 del Código de Procedimiento Civil y artículos 425, 463, 470 y 473 del Código del Trabajo; se declara: I.- Que, se acoge la excepción de pago planteada por la ejecutada. II.- Que, no se hace lugar al incremento. III.- Que, se rechaza la objeción de la liquidación del crédito. IV.- Que, cada parte pagará sus costas. Regístrese y notifíquese. RIT: J-116-2023 RUC: 23-3-0117991-K Dictada por Ana María Fierro Oyarzo, Jueza del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Concepción, quien suscribe con firma electrónica avanzada. En Concepción, a veintinueve de septiembre de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución precedente. _____________________________________________________________________________________________________ Avda. Libertador Bernardo O’higgins 241 piso 11 oficina 1122, Concepción Teléfonos 412697624 – 412697628- 412697629- 412697630 jcobconcepcion@pjud.cl Código: FNZZXXRVXQE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:jcobconcepcion@pjud.cl Código: FNZZXXRVXQE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-09-29T13:48:46-0300

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE COBRANZA LABORAL Y PREVISIONAL DE CONCEPCION PODER JUDICIAL CHILE Concepción, veintinueve de septiembre de dos mil veintitrés. VISTO: Se da inicio a la presente causa con fecha 11 de mayo de 2023, al recepcionar para su cumplimiento avenimiento al que arribaron las partes ante la judicatura laboral en causa RIT O-934-2022, recepción gestada en primera instancia al amparo de la causa RI