BARRIENTOS/CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece NOELIA ESTEFANÍA BARRIENTOS CARMONA, interponiendo recurso de protección contra CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES, por encontrarse desde el mes de marzo de 2025 cobrando, mediante descuentos por planilla de su sueldo, cuotas impagas de un crédito social otorgado, en circunstancias que existió un juicio ejecutivo por la misma deuda, en causa Rol C-2441-2018, seguida ante el 2º Juzgado de Letras de San Bernardo, en el cual se declaró prescrita la obligación por sentencia de fecha 30 de julio de 2024, sosteniendo que lo anterior sería arbitrario, ilegal y contrario a sus derechos establecidos en los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, citando diversa jurisprudencia que estima pertinente. Finalmente, pide se ordene a la recurrida: 1) el cese efectivo e inmediato de aquellos descuentos y/o retenciones que Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes ha efectuado desde sus remuneraciones; 2) La restitución de todos aquellos dineros descontados, en especial, aquel atingente al mes de marzo de 2025 y que ha motivado el recurso, incluyendo aquellos que se descuenten y/o retengan hasta que se dicte sentencia; 3- Que, para el caso de rechazarse el presente recurso de protección por falta de oportunidad, se declare la obligación de cesar los descuentos en su remuneración y restituir los montos descontados y aquellos que lleguen a descontarse de forma posterior a la sentencia que rechaza el recurso por falta de oportunidad, siendo de común ocurrencia los descuentos de forma posterior a la sentencia; y 4.- Que se condene en costas a la Caja recurrida. SEGUNDO: Que evacuó informe la recurrida Caja de Compensación de Asignación Familia Los Andes, solicitando el rechazo de la acción por falta de oportunidad. Refiere que con fecha 5 de julio de 2016 otorgó a la recurrente un crédito, por la suma de $5.043.605.- en un plazo de 60 meses, con un valor cuota de $159.447.-, cuyo primer vencimiento fue el 30 de septiembre de 2016, indicando que solo se pagaron regularmente las cuotas del mes de septiembre de 2016 a junio de 2017 (1 a 10), y que las dos cuotas siguientes fueron diferidas por Licencia Médica y las cuotas restantes se encuentran en mora. Indica que se ha efectuado el cobro de una deuda cuya acción de cobro no ha sido declarada prescrita judicialmente. Arguye que se trata de créditos plenamente vigentes, actualmente exigibles y cuyas acciones de cobro no se han declarado prescritas, por lo que su recaudación de acuerdo al mecanismo establecido en el artículo 22 de la Ley N°18.833 es pertinente y oportuno. Luego, contextualiza el carácter social de los créditos otorgados por las Cajas de Compensación y el mecanismo de cobro según lo dispuesto en el referido artículo 22 de la Ley Nº18.833. Agrega que, sin reconocer extinción de la deuda ni los hechos ni fundamentos de derecho que esgrime la recurrente en el presente recurso de protección, ha disp

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo preceptuado en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre Tramitación del Recurso de Protección, se decide que SE ACOGE, sin costas, el recurso de protección deducido por Noelia Estefanía Barrientos Carmona en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, ordenándose a la recurrida cesar de inmediato con los descuentos a la remuneración de la recurrente, y proceda a la brevedad a devolver los montos descontados desde el mes de marzo de 2025 a la fecha de esta sentencia. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Protección-6932-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, once de agosto de dos mil veinticinco. A los folios 16 y 17; a todo, téngase presente. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece NOELIA ESTEFANÍA BARRIENTOS CARMONA, interponiendo recurso de protección contra CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES, por encontrarse desde el mes de marzo de 2025 cobrando, mediante descuentos por planilla de su sueldo,