LLANCAS/SANTIBÁÑEZ

Hechos

Vistos: 1°) En estos autos comparece Nathalie Yonsson Ampuero, Fiscal del Ministerio Público, quien recurre de hecho en contra de la resolución de fecha seis de agosto del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de esta ciudad, suscrita por el magistrado Rolando Díaz Coloma, en causa RIT N°6140-2025, por el delito de homicidio frustrado, decisión por medio de la cual se declaró inadmisible el recurso de apelación verbal deducido por la recurrente, conforme lo dispuesto en el artículo 149 del Código Procesal Penal, en contra de la denegatoria de la medida cautelar de internación provisoria respecto del imputado adolescente STYVEN DYLAN SANTIBÁÑEZ ARTEAGA, de 16 años. Arguye al efecto, que el Juez de Garantía ha fallado en contradicción al criterio uniforme que ha sostenido esta Ilustrísima Corte de Apelaciones, en atención a que la Apelación Verbal respecto de la resolución que rechaza un Internación Provisoria es procedente respecto de causas de Responsabilidad Penal Adolescente, lo cual se encuentra reflejado, por ejemplo, en autos Rol 38-2014, 73-2014, 57-2016. Pide que se tenga por interpuesto recurso de hecho y éste sea acogido, declarando admisible la apelación deducida en su oportunidad, entrando a conocer del referido recurso. 2°) Que, declarado admisible el recurso se pidieron los antecedentes pertinentes para resolver al Juzgado de Garantía de Puerto Montt, los que fueron recibidos conjuntamente con el registro de audio. A folio 5, el abogado defensor penal juvenil Felipe Ahrens Alarcón, solicita tener presente al momento de resolver, algunas consideraciones para el rechazo del mismo, estimando que la vía recursiva aplicable es la apelación por escrito dentro de quinto día.  3º) Que para la resolución del presente recurso, habrá de tenerse presente que el artículo 149 del Código Procesal Penal regula la posibilidad de impugnación verbal en audiencia, para el caso de denegación de la medida cautelar personal de prisión preventiva, sin señalar de man

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 369 y 370 del Código Procesal Penal, se acoge el recurso de hecho deducido por el Ministerio Público, en contra de la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de esta ciudad, de fecha seis de agosto del año en curso, que denegó la medida cautelar de internación provisoria del adolescente STYVEN DYLAN SANTIBÁÑEZ ARTEAGA, y en consecuencia, se declara admisible el referido recurso, ordenándose elevar los autos para su conocimiento y fallo.  Hecho, agréguese copia de la presente resolución a la carpeta digital en que incide el recurso y procédase a su vista, previa inclusión en tabla extraordinaria de la audiencia correspondiente, de acuerdo a su naturaleza. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol Penal N°909-2025.-

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, ocho de agosto de dos mil veinticinco. Vistos: 1°) En estos autos comparece Nathalie Yonsson Ampuero, Fiscal del Ministerio Público, quien recurre de hecho en contra de la resolución de fecha seis de agosto del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de esta ciudad, suscrita por el magistrado Rolando Díaz Coloma, en causa RIT N°6140-2025, por el delito de homicidio frustrado