MINISTERIO PUBLICO C/ JAVIER IGNACIO PAINEFIL MARCHANT

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, con fecha treinta de mayo de dos mil veinticinco, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica dictó sentencia definitiva en la causa RIT N°117-2024, RUC N°2300981662-3, por la cual se condenó a Bryan Rodrigo Fuentes Méndez, a la pena de seis años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de veinticuatro unidades tributarias mensuales y accesorias legales, como autor de un delito consumado de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes, previsto y sancionado en el artículo 3° en relación con el artículo 1° de la Ley N°20.000, acaecido el 9 de septiembre de 2023. SEGUNDO: Que, el Defensor Penal Privado, don Javier Gutiérrez Opazo, en representación del condenado, interpuso recurso de nulidad en contra de la referida sentencia, invocando como única causal la contemplada en el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, esto es, la errónea aplicación del derecho que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo. El recurso sostiene que el Tribunal del fondo aplicó erróneamente el derecho al rechazar la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, referida a la colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos. TERCERO: Que, en el petitorio de su libelo recursivo, la defensa solicita que esta Iltma. Corte, acogiendo la causal de nulidad invocada, anule la sentencia y dicte la correspondiente sentencia de reemplazo. Específicamente, pide que se condene a su representado a la pena de 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo, por el delito de tráfico de drogas agravado, y por aplicación de lo previsto en el artículo 351 del Código Procesal Penal, por ser ello más beneficioso al condenado, se aplique una sola pena de 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, por los delitos de la Ley 17.798, sin beneficio de la Ley 18216. CUARTO: Que, el recurso de nulidad en el sistema procesal penal chileno, conforme a los artículos 372 y siguientes del Código Procesal Penal, constit

Fallo

se declara: Que SE RECHAZA el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Bryan Rodrigo Fuentes Méndez en contra de la sentencia definitiva de fecha treinta de mayo de dos mil veinticinco, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, en la causa RIT N°117-2024, RUC N° 2300981662-3, la que, en consecuencia, no es nula. Regístrese y comuníquese. Redactada por el ministro, don José Delgado Ahumada. Rol Corte N°437-2025 Penal. 7

Texto Completo (Preview)

Arica, veinticuatro de julio de dos mil veinticinco. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, con fecha treinta de mayo de dos mil veinticinco, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica dictó sentencia definitiva en la causa RIT N°117-2024, RUC N°2300981662-3, por la cual se condenó a Bryan Rodrigo Fuentes Méndez, a la pena de seis años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de veintic